1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

焦急的阿裡巴巴入股魅族科技

張筠青摘編2015年2月10日

阿里巴巴以近6億美元的金額入股魅族科技。德語媒體認為,阿里巴巴此舉相當冒險。《新蘇黎世報》則指出,中國經濟的好景已經不再。

https://p.dw.com/p/1EZBL
Alibaba Logo China
圖片來源: picture-alliance/dpa

(德國之聲中文網)在中國,使用手機上網的網路使用人數急速增加。《南德意志報》在周二的一篇報導中指出,約6.5億中國網路用戶中,多數人是通過智慧型手機连接網路。嗅到這股趨勢,阿裡巴巴注入5.9億美元入股智慧型手機生產商魅族科技。文中寫道,阿裡巴巴的入股是"朝令該公司感到不安的市場又跨進了一步"。

"阿裡巴巴的担憂加劇,越來越多電子商務是經由移動設備所完成。該集團不希望有一天不知所措地看著競爭對手借助電子移動設備將客戶導向他們的交易平台。儘管這個問題還不嚴重,但已是可以預見的情況。魅族則是問題解決辦法的一部分。"

"這並非阿裡巴巴首次進行此類投資。該公司自2014年9月在華爾街創下史上最大IPO記錄後,引起全世界的關注。阿裡巴巴迄今已花費約10億美元投資其他公司股份,預先為未來做好準備。這其中包括投資簡訊平台微博、電子商務支付服務以及該公司的行動作業系統『雲OS'。基本上,這些戰略性決定只有一個目標:讓網上購物者在阿裡巴巴的购物平台上掏出錢來。"

Jack Ma
阿里巴巴去年9月在美國創下史上最大IPO紀錄圖片來源: picture alliance/AP Photo/M. Lennihan

作者認為,阿裡巴巴如今入股魅族科技相當符合上述目標。問題在於,魅族科技是否有能力顯著提高在中國智慧型手機市場的佔有率。若答案是否定的,那麼阿裡巴巴花了5.9億美元不過是獲得少數的股權而已。事實上,"最近該公司在中國銷售出約200萬台手機,不到市場的2%"。

"魅族過去生產的是MP3音樂播放器,此後才轉戰電話市場。該公司主要希望吸引不打算花太多錢購買蘋果或三星智慧型手機的年輕客群。"文章指出,在低端市場中不僅利潤比高端產品低,而且競爭非常激烈。小米便是魅族的直接競爭對手。

文章最後寫道,阿裡巴巴如今的投資被業界人士視為充滿冒險的舉措。"上海睿析(Redtech Advisors)咨詢公司的克倫德寧(Michael Clendenin)對路透社表示:'可以說,他們投資5.9億美元是為了做個試驗,看看會出現什麼結果。這是個昂貴的實驗,不是嗎?'"

Symbolbild Export China
德語媒體認為,中國經濟的好景不再圖片來源: picture-alliance/dpa

中國經濟好景不再

中國國家統計局周二公佈全國居民消費價格總水準數據,一月份同比上漲0.8%,創下五年多來的新低。此外,生產價格指數持續下跌,顯示出整體經濟需求的衰弱。《新蘇黎世報》在經濟欄目中寫道:

"此前的外貿數據已經證明了中國經濟的疲弱。2015年1月的進口額比去年同期下滑近20%。貿易順差創600億美元新紀錄。"

文章指出,進口額的暴跌與大幅下滑的原油價格以及農歷春節即將到來有關。"在春節慶祝期間,中國的經濟活動暫時停止,因此訂單會被提前。去年1月正是這個情況。2015年的貿易活動在二月中的春節前將達到高峰。"

"中國經濟呈二位數增長的好景已經不再。一般認為,中國政府會將今年的經濟增長目標從去年的7.4%下調至7%。經濟學者稱之為收斂過程。換句話說:沒有一棵經濟體大樹能一直長到天上。中國也不例外。"