為周末爭取再當選的白俄總統盧卡申科畫像

白俄羅斯駐德國大使館的網站是這樣介紹他們的現任總統亞歷山大.格裡戈耶維奇.盧卡申科的：「盧卡申科證明了自己是腐敗的反對者，獨立的議員，尤其是在對白俄羅斯社會進行改造和民主化的道路上。」

在西方則相反，盧卡申科被視為歐洲最後一個獨裁者，因為他在內政上絕不是心慈手軟之輩。1994年，他排除反對黨，禁止了批評政府的媒體。他摒除議會，成功地進行了公民表決，公民決定延 長他的總統任期，擴大他的權力。

反西方路線

在外交政策上，盧卡申科稱自己是前俄羅斯總理和外長普裡馬科夫的學生。人們認為，普裡馬科夫與薩達姆保持著最佳關係，而與美國保持距離。象普裡馬科夫那樣，盧卡申科追循著一條反西方路線，拒絕接受西方式的民主。

由於這一政策，白俄羅斯在國際上處於完全孤立的地位。在美國總統布希的「邪惡軸心」名單上，白俄羅斯赫然在列。美國指責盧卡申科的包括向伊朗提供武器。

在克格勃和紅軍中成長

盧卡申科1954年出生在白俄羅斯東北部的一個村莊裡，他在沒有父親的條件下長大，學會了為蘇聯國家意識形態辯護，為此貢獻自己的一切力量。

在大學學習歷史和農業後，1975年至1977年，他在1975至1977年間在蘇聯情報機構克格勃工作，從1980至1982年在紅軍擔任政委。1987至1994年，他領導著他家鄉莫基爾約夫的一個農場。在此期間，他於1990年被選入明斯克議會。據說，他是明斯克議會裡1991年唯一投票反對蘇聯解體的議員。

1991年白俄羅斯獨立後，盧卡申科參加了顛覆首任總統舒施克維遲的鬥爭。舒施克維遲是市場經濟改革和更緊密靠向西方的倡導者。在顛覆後舉行的1994年大選裡，盧卡申科以81.7%的高票當選為總統。

赤裸裸的行為

在與俄羅斯的關係中，盧卡申科跟葉利欽的關係不錯。然而，在普丁掌權後，兩國關係日漸緊張起來。兩個政府首腦過於強調他們自己的立場，逐漸遠離他們原先考慮的重新統一成一個國家的路線。然而，這兩個關係還是相互需要的，俄羅斯需要借道白俄羅斯，獲得通往西方的通道。而白俄羅斯需要俄羅斯廉價的天然氣供應。

隨著時間的推移，盧卡申科的獨裁路線越來越赤裸裸。他鎮壓了許多次反對黨組織的遊行示威，逮捕了許多不喜歡的批評者。有3名反對黨人和1名攝影師6年來毫無音信。觀察家們認為，白俄羅斯的每一次選舉都「嚴重傷害了選舉權」，包括2000年10月的議會選舉。那次選舉中，反對黨居然連一個席位都沒有得到。總統盧卡申科則明確地說，西方是否認可這次選舉對他來說是無所謂的。他仍然在增加著給予他的批評者的壓力。

白俄羅斯人的「爸爸」聰明的掌權方法

在一次又一次走向選舉勝利的道路上，他使用的並非僅僅是殘酷的壓迫的方法。他聰明地懂得，讓貧窮的、缺乏教育的農村居民認識到他的行為方式是公正的，透明的。反對黨們缺乏手段和資金，根本不可能跑到遙遠的窮鄉僻壤去做工作。於是，通過不少次公民表決，盧卡申科維護了一個民主的表象，同時又鞏固了他的獨裁統治。

他保留和發展了克格勃。他執行嚴厲的經濟措施，壓制私有經濟，從而在許多白俄羅斯人心中獲得了很高的威信。一名反對黨人說，盧卡申科「1996年成了國家，2001年成了小上帝」，現在，白俄羅斯人普遍稱他為「爸爸」，已經跟北韓金正日的形象十分接近了。

近年來，越來越多的反對黨人「失蹤」；許多示威活動由於「建築措施」而不得舉行；批評政府的人士在光天化日下挨打。在如此困難的條件下，反對黨人做出了給人深刻印象的工作。因此，離選舉星期日越近，盧卡申科就越緊張。但觀察家們認為，象烏克蘭那樣的革命在那裡還是不可能的；可以期望的只有反對黨的總統候選人在選舉中獲得引人注目的成就。但也就是引人注目而已。

Philipp Krakau / 平心翻譯與補充

德國之聲版權所有
http://www.dw-world.de