1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

漸行漸遠的城鄉差距

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br> 本站網址:www.dw-world.de/chinese2004年3月31日

中國的城市建設欣欣向榮,但誰會想到,就在離北京不遠的西郊山區,當地居民仍然過著極其貧困的日子。每日鏡報駐北京記者訪問了那裡的一戶農民後寫道:

https://p.dw.com/p/4qyL

「城裡人的生活已達到小康,他們有能力購買大的住宅、手機和汽車,而八億農民中的大多數仍然掙紮在最低生活水準的邊緣。許多家庭窮得無法讓子女繼續上學。政府的內部文件表明,每年都發生數百起抗爭和動蕩。兩位記者寫的一份調查報告引起了轟動,他們報導地方幹部對農民的剝削以及地方當局的苛捐雜稅和非法土地買賣等情況。他們的結論是,中國政府對農村居民的困苦負有責任。

北京必須改變其整個經濟政策,以改善民工和農村居民的處境。過去二十年來,政府實際上把投資全部注入城市。為了滿足城市的精英,建造了現代化的中小學和大學,修了公路,設立了工業區,對幫助毛澤東革命成功的農民,卻讓他們自生自滅。」