1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

波爾中國歸來發「豪言」:我能擊敗所有中國頂尖選手

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese2004年12月28日

德國乒乓球選手波爾是世界乒壇的頂尖高手之一,許多專業人士認為,年僅24歲的波爾是實力強大的中國乒乓球男隊的頭號對手。最近,波爾到中國參加了世界明星隊與中國隊的對抗賽,在他回到德國之後,法蘭克福評論報記者斯圖爾姆對他進行了專訪,讓他聊聊自己在中國的經歷。

https://p.dw.com/p/63Ej
波爾一人面對「中國兵團」的眾多高手,毫無懼色圖片來源: dpa Zentralbild

在採訪開始時,記者先考察了一番波爾的中文水準,可惜波爾雖然已經去過中國很多次,但他的中文依然停留在「你好」,「謝謝」的水準上。隨後,談話的內容轉向了對中國的印象。在提問中,記者把中國形容成波爾的第二故鄉,並問起了波爾對中國的最新印象,波爾認為中國打球的環境非常不錯,人們很友好,很熱情,而這樣的氛圍在中國是習以為常的事情。在比賽時,場館裡的氣氛也非常好,波爾甚至覺得自己就像中國本國選手一樣受歡迎。雖然現在已經不是國際乒聯排名頭號的選手,波爾認為這並沒有影響到自己在中國的受歡迎程度,他表示「我覺得我在中國還是很有名的,因為我去中國打過很多次球,並且我是中國選手的主要對手,可能是唯一的勁敵。」

在採訪中,記者認為波爾在德國公開賽奪冠之後,已經走出了低谷。而當談到自己最近的狀態時,波爾也表示很滿意。最近的幾次賽事的優異表現,讓波爾重新找回了自信,「現在我讓大家看到了,我有實力戰勝所有中國的頂尖高手,比如說中國的男子單打頭號選手王皓。就算是在和我的『剋星』馬琳交手時,我這次也得到了賽點的機會。」看來,代表世界明星隊戰勝王皓,讓波爾非常高興。但是,當說起馬琳這個老對手時,波爾卻顯示出一絲無奈,「當和他(馬琳)交手時,我總是感到非常別扭。他的打法讓我很不適應。」儘管如此,波爾還是認為,如果自己發揮出水準的話,他可以「拿下」任何對手。

現在中國國內的乒乓球聯賽搞的有聲有色,不少國外選手也在中國聯賽中效力,作為世界名將,波爾當然也希望能夠在這個舞台上一展身手。波爾表示,自己明年肯定留在德國。今後的發展要看各國聯賽的相關規定,是否允許一名運動員在一個年度中,代表不同大洲的兩傢俱樂部參賽。瑞典已經出台了有關的章程,而德國則還沒有一個明確說法。波爾表示,如果有機會到中國去打球的話,對自己來說絕對是有吸引力的。

Tischtennis Timo Boll in Aktion in Leipzig
波爾瞄準中國聯賽圖片來源: dpa Zentralbild

作為乒壇名將,波爾到中國去比賽的機會非常多,以致於「法蘭克福評論報」記者甚至把中國說成是波爾的「第二家鄉」。雖然作為職業球員,波爾已經習慣了長途旅行,但中德之間的巨大時差還是給他帶來了不少麻煩。這次到中國去比賽就是如此。他抵達中國好幾天後,還沒能克服時差的影響,後來還得了一次病。在比較中德兩國的生活時,波爾覺得在中國自己受到了非常好的接待,他所住的豪華飯店套房裡甚至還有桑拿設備,「簡直棒極了」。在飯店下面還有熱心球迷等待著心目中的偶像,索取簽名。這讓波爾感覺很好,「就像人們在電影中所看到的那些流行歌手和足球明星一樣。」當然,對於自己的家鄉,波爾依然一往情深,他覺得德國安靜祥和的氣氛是哪裡也比不上的。在德國,他可以隨便上街購物,而不必擔心被熱情的球迷認出來。對於波爾來說,能時不時的到中國去換個環境生活也是不錯的調劑,但是他當然更願意看到乒乓球在德國的地位能夠得到提高,這樣他也不用老是東奔西跑了。

在波爾看來,德國乒乓要得到振興,不能靠他一個人。德國應該至少有一名球員進入世界高手行列,這才能讓德國人真正開始關注乒乓球。從而帶動乒乓球在德國的職業化進程,同時吸引贊助商的目光。目前德國有一批不錯的隊員,比如許斯,希爾舍,施代格等,但他們還需要繼續提高。波爾認為,在德國進行乒乓去訓練的條件無法和中國相比,中國的「舉國體制」是不可能在德國出現的。但德國的訓練條件也不是非常差。德國的一些選手目前的世界排名已經在前五十之列,要成為一流選手,其實只有一步之遙,但要跨過這一步,最重要的還是自己的努力。

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容

瀏覽更多相關内容