1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

民意調查:大部分德國人很幸福

2007年2月12日

德國阿倫斯巴赫民意調查所的問卷調查顯示,三分之二的德國人感覺自己很幸福。特別是在渡假或者是墮入情網時,這種幸福的感覺最強烈。

https://p.dw.com/p/9qAs
什麼讓這小兩口感到不幸福?圖片來源: picture-alliance/dpa

周一(2月12日)在柏林公佈的這一社會民意調查是阿倫斯巴赫受德國「情感(Emotion)」雜誌委託做出的,被調查者總計1700人,年齡在16到69歲之間。三分之二的被調查者認為自己生活幸福,84%的人經常或在渡假、相愛或者與朋友相處時體驗到幸福感。67%的人認為,人生的意義就是「活得幸福」。

阿倫斯巴赫民調所所長雷納特.科赫爾女士在新聞發布會上說,對於77%的被調查者來說,幸福不是一種陶醉狂喜,而是一種愛與被愛的感覺。什麼是「滿意」?75%的被調查者認為「滿意」就是「幸福」,62%的人認為「滿意」就是一種「為小事而高興的能力」。德國民諺雲:「每個人的幸福都是自己打造的。」同意這一說法的人佔大多數,只有12%的人認為幸福是天意,非個人所能左右。

年齡、性別和教育程度也是影響人們對幸福的看法的重要因素。這份調查顯示,女性、年輕人和受過教育的人更容易感到幸福。幸福能用金錢來買嗎?只有五分之一的人認為錢多能夠帶來更大的幸福。「子孫滿堂就是福」?德國人顯然沒有這種觀念,只有49%的人認為孩子是打開幸福之門的鑰匙。

根據調查結果,超過四分之三的人認為健康很重要,65%的人認為幸福的婚姻或者是人生伴侶關係很重要,63%的人認為幸福的家庭很重要。三分之一的人認為性愛和職業上的成功是幸福的關鍵,而認為生活富足才是幸福的只有五分之一。那些在調查中認為自己生活幸福的人中,只有18%的人認為自己的幸福與金錢有關。

哪些名人最幸福?被調查者認為,名人當中,他們認為最能散發出幸福感的是去年退役的一級方程式賽車王舒馬赫、前德國網球女王格拉芙和德國電視節目主持人、常青樹君特.堯赫。只有11%的人認為歌星馬多娜是幸福的,認為女總理梅克爾幸福的只有可憐的5%。

在新聞發布會上,社會時尚問題研究專家馬蒂亞斯.霍克斯評論說,越來越多的德國人開始擺脫悲觀的思維方式,努力尋找自己的幸福。他說,幸福可以被定義為是「積極生活戰勝挑戰的結果」,是提高了的享受生活的能力和從平凡事物中發現更多興趣的能力。女心理學家安-伊麗莎白.奧哈根補充說,相信人生還有更高一層的意義,這對個人的幸福感很重要。她說,總的來說,在自己的生活中能發現人生意義的人更自信,自我感覺更好,能更積極地去影響自己的一生。

阿倫斯巴赫民調所上周五(2月9日)還公佈了一份關於德國社會對失業者的態度的民調。調查顯示,57%的被調查者認為失業者是自己不願意工作。61%的在德國西部的被調查者認為,失業者中有很多人是自己不願意工作,而持這一觀點的人在德國東部只有48%。參與調查的是全德範圍內抽樣選取的1873人,時間是今年1月5日到16日。