每日報摘 （2010年5月19日）

德國總統克勒與中國國家主席胡錦濤在北京會晤時都談到戰略夥伴關係。《柏林日報》認為，雙方對此有不同的理解，「德國和其它西方國家想促使中國人承擔更多國際責任，而北京不願被迫擔任並非自己挑選的角色。」該報接著寫道。