1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

「歐洲橋頭堡」

2013年7月17日

隨著本月6日簽署雙邊自由貿易協定,瑞士成為中國在歐洲大陸的首個自貿夥伴。德語媒體指出,簽署自貿協定後,瑞士成為中國在歐洲大陸的一座「橋頭堡」,其意義未可限量。

https://p.dw.com/p/199gZ
圖片來源: Wang Zhao/AFP/Getty Images

(德國之聲中文網)瑞士成為繼冰島之後同中國有雙邊自貿關係的第二個歐洲國家。而鑑於瑞士在金融、經濟、高技術領域所佔的國際矚目的地位,在北京眼裡,同瑞士自貿關係的意義自然遠大於同冰島之間自貿關係的意義。7月17日一期的《南德意志報》政治欄目上的一篇署名文章指出,國情截然不同的瑞中兩國關係之所以能有今天,不僅同伯爾尼政府當年率先承認北京政權的合法性有關,而且也同瑞士近年來同美國和大多數歐盟夥伴國持續發生外交齟齬有關,瑞士今後將扮演中國在歐洲的「橋頭堡」和打入歐盟市場的「後門」的角色:

「這兩個國家國情迥然相異:一個是擁有超過10億人口的一黨專制國家,一個是原汁原味的基層民主制國家,其人口數量不及一個中等中國城市。然而,在幾乎未被世界公眾所注意的情況下,過去數年裡,中國和這個聯邦國之間的關係大為深化和改善,兩國都堂而皇之地稱之為一種『親密的友誼』。

「這一良好關係的基礎很久之前便已打下:1950年,作為第一個西方國家,瑞士承認了遭排斥的共產主義體制的人民共和國。……在瑞士同大多數重要的歐洲鄰國及美國爭議不斷的今天,同中國的友誼更不可小覷。有關避稅和黑金的討論對瑞士同歐美國家之間關係造成的影響遠遠超越了財政領域。同北京的關係中不會發生此類問題。中國人公開在瑞士花錢,購買名表、藥品、化學產品、旅店,新近還有葡萄山。中國遊客成群結隊來到瑞士,中國經理們在瑞士的最後一個禮儀學校學習交往禮儀和作派。……

Symbolbild Exporten aus China
本月6日瑞士和中國簽署雙邊自由貿易協定,瑞士成為中國在歐洲大陸的首個自貿夥伴圖片來源: picture-alliance/dpa

「正如每一個良好的協議一樣,(中瑞)雙方都從這一協定中得到遠遠超過降低海關稅這一項的好處。瑞士目前正緊張地關注著歐盟同美國之間的自貿協定談判,擔心這一協定會把自己排擠到一邊去。從世界第二大經濟體那裡爭得了好處,正可謂恰逢其時。

「反過來,中國人則將瑞士視為在歐洲的一座橋頭堡,或進入歐盟的一扇後門。同伯爾尼達成的自貿協定似乎是未來與歐盟達成類似協議的某種示範項目。此外,中國人在瑞士那裡看到的是一個高端市場,在那裡,上乘品質遠比廉價的大眾商品來得重要。」

告別「世界加工廠」身份

同一天的《新德意志報》注意到,國際勞動分工正進入「地區化」時代,新興國家也越來越多地從事產品的研發和終端製造,中國這樣的國家正逐漸同「世界加工廠」的身份告別,所有這些現象加起來,可能顯示著,全球化的沸點可能已經過去:

「這一新的發展是由需求一方,而不是由供應一方引導的!2.0版的全球化不發生在單行道上。感謝工業化和原料需求爆炸的恩惠,來自金磚國家—巴西、俄羅斯、印度和中國的康采恩也已『向西方』挺進。……

「全球化狂熱可能已成往事。新興國家的增長弱化也說明了這一點。我們在西歐、北美和日本早已領教過這一弱化。在北京,黨和政府已確定了中高增長而非高增長的目標。在巴西和印度這另外兩個全球化希望所在的國家,受到抑制的經濟增長已無法與人口的增長保持同步。」

摘編:凝煉
責編:李魚

[摘編自其它媒體,不代表德國之聲觀點]