1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

柏林勝利紀念柱150年的歷史變遷

Torsten Landsberg
2023年9月10日

柏林勝利紀念柱曾是德意志帝國的象徵,納粹後來將它搬到了蒂爾加滕區。它還曾是音樂節「愛的大遊行」的地標建築。如今。這一具有歷史意義的碑柱已經有150歲了。

https://p.dw.com/p/4VySz
位於柏林蒂爾加滕區的勝利紀念柱
位於柏林蒂爾加滕區的勝利紀念柱圖片來源: elxeneize/Zoonar/picture alliance

(德國之聲中文網)她矗立在勝利柱的頂端,就像當年一樣閃閃發光。1873年9月2日,德皇威廉一世為歷時8年修建而成的柏林勝利紀念柱舉行了落成典禮,並將其命名為"國家統一戰爭紀念碑"。整個勝利柱由宮廷建築師海因裡希‧施特拉克 (Heinrich Strack) 負責規劃和建造,頂端的勝利女神維多利亞則出自雕塑家弗里德里希‧德雷克 (Friedrich Drake) 之手。她高舉月桂冠冕,頭盔上站著一隻普魯士鷹。

在被稱為"統一戰爭"的對丹麥(1864年)、奧地利(1866年)和法國(1870年)的戰爭之後,普魯士國王威廉一世1871年在凡爾賽登基為德意志帝國皇帝。 早在1864年戰勝丹麥後,威廉一世就委託建造勝利紀念柱。其揭幕之日是法國投降三周年紀念日。

1930年,勝利紀念柱還矗立在柏林國王廣場
1930年,勝利紀念柱還矗立在柏林國王廣場圖片來源: picture alliance / akg-images

勝利紀念柱當時矗立在國王廣場(現為共和國廣場),距離現在位置約一公里半。建成時是在勝利大街旁,與同為建築師海因裡希‧施特拉克設計的拉辛斯基宮相望。那裡收藏著波蘭伯爵兼外交官阿塔納齊‧拉辛斯基(Atanazy Raczynski)收集的藝術品。拉辛斯基宮後被拆除,由1894年竣工的新的帝國國會大廈取而代之。

1928年拍攝的勝利紀念柱及周圍的照片
1928年拍攝的勝利紀念柱及周圍的照片圖片來源: akg-images/picture alliance

勝利紀念柱妨礙了納粹建築師阿爾伯特‧施佩爾(Albert Speer)的計劃。納粹想把柏林打造成"日耳曼世界首都",在勝利紀念柱所在之處建起一座恢宏的國會大廈。 1939 年,勝利女神維多利亞不得不搬遷至蒂爾加滕的大角星廣場。 在那裡,勝利紀念柱從原本德近60米增至約67米。

搬遷後,勝利紀念柱位於蒂爾加滕的大角星廣場
搬遷後,勝利紀念柱位於蒂爾加滕的大角星廣場圖片來源: picture-alliance/dpa/H. Link

用戰利品鍍金炮筒打造的裝飾、彰顯帝國恢宏和優越感的彩繪,被納粹尊崇的勝利女神--無怪乎二戰結束後,是否該拆除勝利紀念柱的問題引發了爭論。對勝利柱歷史知之甚少的波蘭士兵後來後悔沒有炸毀它。法國佔領軍當時提議拆除勝利紀念柱,但遭到美國人和英國人的反對,蘇聯投了棄權票。

勝利紀念柱裝飾華麗
勝利紀念柱裝飾華麗圖片來源: Eßling/IMAGO

柏林人很快抹去了勝利紀念柱的歷史象徵。他們給曾經至高無上的勝利女神起了一個綽號 "金艾撒"(Goldelse)。如今,這座紀念碑成了著名的旅遊景點。

柏林人給勝利紀念柱上的勝利女神起了一個綽號 "金艾撒"(Goldelse)
柏林人給勝利紀念柱上的勝利女神起了一個綽號 "金艾撒"(Goldelse)圖片來源: Kay Nietfeld/dpa/picture alliance

在勝利紀念柱51米高的平台上可以俯瞰城市全景。沿著六月十七日大街,可以眺望門頂中央也矗立著一尊勝利女神像的布蘭登堡門。布蘭登堡門上的勝利女神面向東, "金艾撒"則臉向西。

布蘭登堡門正中也有一尊勝利女神像
布蘭登堡門正中也有一尊勝利女神像圖片來源: Rainer Jensen/dpa/picture-alliance

1987 年,導演維姆‧文德斯(Wim Wenders)拍攝了《柏林蒼穹下》,由布魯諾‧甘茨(Bruno Ganz)和奧托‧桑德(Otto Sander)扮演柏林守護天使。影片的主要取景點就是勝利紀念柱,布魯諾‧甘茨飾演的天使達米爾在紀念柱上俯瞰著這座當時仍處於分裂狀態的城市,想跳下去變成凡人。柏林牆倒塌後,文德斯又於 1993 年拍攝了續集《咫尺天涯》(In weit Ferne, so nah!)。

電影《柏林蒼穹下》("Der Himmel über Berlin" )的一個鏡頭
電影《柏林蒼穹下》("Der Himmel über Berlin" )的一個鏡頭圖片來源: Captital Pictures/picture alliance

自20世紀90年代中期以來,"金艾撒"每年都會有一天俯瞰腳下的人海:"愛的大遊行"(Loveparade)曾在蒂爾加滕(Tiergarten)的勝利紀念柱腳下舉行閉幕集會。後來的電子音樂節 "狂歡星球"(Rave the Planet)和 "克里斯托弗街遊行日"(Christopher Street Day)也在這裡舉行。歐巴馬就任美國總統前曾在此發表演講。

電子音樂節 "狂歡星球"每年吸引大量遊客
電子音樂節 "狂歡星球"每年吸引大量遊客圖片來源: Fabian Sommer/dpa/picture alliance

© 2023年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。