日本天皇表示可能退位

（德國之聲中文網）日本放送協會NHK周三首先發布以上消息時稱，現年82歲的明仁天皇不希望留在皇位上的自己不能百分之百地履行義務。過去年間，明仁天皇曾談及他年事已高，掌管皇室的宮內廳建議減輕天皇的義務。但明仁天皇卻很難放下他的工作，一如既往地參加各種儀式，會晤外國賓客以及出現地震海嘯災情時，到各地訪問安慰災民。

明仁天皇近年作了心臟手術，並接受膀胱癌治療。但NHK宣佈有關天皇退位的消息時沒有說明原因，稱天皇已將一些工作交給了王位繼承者、56歲的皇太子德仁親王。

明仁天皇生於1933年，是一名科學愛好者，他也是日本皇室裡娶平民為皇後的第一人。現任皇後正田美智子是一名富裕工業家的女兒。

去年抗戰結束70周年紀念儀式上，明仁天皇發表講演時使用了"深刻的懺悔"這一詞匯。他的這一舉動被許多人看作是對日本和平主義的支持，而日本當下保守的民族主義正在威脅著以戰後憲法為標誌的和平主義。

NHK道到天皇退位時引述了一名宮內不願透露姓名的人士，共同社也就該議題作了報導，引述的是一名政府官員。不過，沒有人知道天皇將皇位交給皇太子的時間表。日本《皇室典範》沒有明確規定退位和繼承皇位的時間。上一次在世天皇退位發生在大約200年之前，1817年，光格天皇讓位給惠仁親王。 專家認為，《皇室典範》應該進行修訂，但這需要時間，因要通過國會的辯論。

戰後由美國撰寫的《日本憲法》的地位高於《皇室典範》。憲法規定了天皇的地位，他雖沒有政治實權，但他"象徵了國家和民族的統一"。路透社援引專家的話評論認為，明仁天皇的父親昭和天皇是一名極富爭議的人物，但明仁本人卻是戰後第一位維護和平憲法並真正像徵了大和民族統一的天皇。

使用我們的App，閱讀文章更方便！給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息！

閱讀每日時事通訊，天下大事一覽無余！給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱！