1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

191109 EU-Sondergipfel Bilanz

2009年11月20日

新任歐盟主席任命結果已經揭曉:在本周四晚(11月19日)於布魯塞爾舉行的歐盟峰會上,比利時首相范龍佩被任命為首位歐盟理事會常任主席,成為首任"歐盟總統"。現任歐盟貿易專員,來自英國的阿什頓被任命為歐盟外交和安全政策高級代表,這一職務被形象地稱為"歐盟外長"。德國之聲記者從布魯塞爾發來如下報導。

https://p.dw.com/p/KbdO
歐盟四巨頭:「總統」范龍佩,主席國瑞典首相賴因費爾特,歐盟委員會主席巴羅佐,「外長」阿什頓(從左至右)圖片來源: AP

有人在此次峰會舉行前預言,這將是一個漫長的夜晚,或者可能成為第二個談判日,現在這些預言被證明是錯誤的。大約在晚上9點的時候,歐盟輪值主席國瑞典的首相萊因費爾德就宣佈:由目前的比利時首相范龍佩擔任新一屆歐盟理事會常任主席;此前擔任歐盟貿易專員的英國人凱瑟琳∙阿什頓擔任歐盟外交和安全政策高級代表。看上去略顯疲憊的萊因費爾德對這一結果表示滿意,"我們尋找的是能夠實現連貫性的人,是那些有能力將我們團結在一起,能夠在全世界代表歐洲的聲音、形象和存在的人。這個目標是否得以實現?我認為答案是肯定的。"

Neuer EU Präsident Herman Van Rompuy
范龍佩( Herman Van Rompuy)圖片來源: AP

於是,歐洲理事會中那些認為更需要一個主持人而非強勢人物的人達到了他們的目的。范龍佩在其接受任命後的首次講話中就證明了這一點,"我個人的意見完全從屬於歐盟理事會的意見。我的想法無關緊要。我的作用是,要在不同的聲音中尋求共識。"

阿什頓則受到指責,認為她是因為其女性的身份而獲得如此高位,並且缺少外交方面的經驗。她堅決地駁斥了人們的批評,"我認為,我的經驗不言自明。我是一個自大狂嗎?不,我不是。我希望看上去一直在誇誇其談麼?不,我不希望這樣。當你們在我做了一些事情之後再來對我進行評價,我相信,你們會對我感到滿意,並為我驕傲。"

Zukünftige EU Außenministerin Catherine Ashton
阿什頓(Catherine Ashton )圖片來源: AP

萊因費爾德在他同各國政府為期一周的試探性會談中一再表示,歐盟領導人的任命是非常艱難的。一次公開的爭論最終得以避免,德國總理安吉拉∙梅克爾鬆了一口氣,"今天晚上,一個在我個人看來十分重要的原則無疑在歐洲獲得了勝利。那就是,儘管有非常不同的觀點和信念,尋求共識的目標成為最終的驅動力量。"

有媒體將范龍佩描述為枯燥乏味的人,但他在這個晚上證明了他的風趣。一名記者引用了美國前國務卿季辛吉的話,季辛吉曾表示,當他需要同歐洲對話時,他不知道應當將電話打給誰。范龍佩對此回應道:"我們已經在迫切地等待著第一個電話!"

作者:Christoph Hasselbach / 余思

責編:樂然

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容

瀏覽更多相關内容

顯示更多