1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

文在寅當選韓總統 韓中關係可否迎來新春?

洪沙
2017年5月10日

韓國新當選總統文在寅本周三正式宣誓就職。他在宣讀就職誓言三時表示,如有必要,可隨時訪問華盛頓和北京。他將與美中兩國磋商解決「薩德」問題。

https://p.dw.com/p/2ciTF
Südkorea Vereidigung Präsident Moon Jae-in
圖片來源: Getty Images/Chung Sung-Jun

(德國之聲中文網)本周三(5月10日),韓國新任總統文在寅在國會中央大廳出席就任宣誓儀式,正式就職韓國第19任總統。他在就職儀式上宣讀就職誓言時表示,力爭打造全民團結和諧相處的全新國家。"在歷史和國民面前,我雖感敬畏,但將以謙虛心態為第19任總統而盡職盡責"。

他表示,"如有必要,將隨時訪問華盛頓,並訪問北京和東京,如果條件允許,我還願意訪問平壤。為解決'薩德'問題,將同美國和中國進行磋商"。

文在寅宣誓就職當天,中國國家主席習近平向他致賀電。習近平在賀電中指出,中韓兩國互為重要鄰國。中韓建交25年來,"兩國關係全面深入發展,各領域交流合作成效顯著,為兩國人民帶來了實實在在的利益,也為地區和平與發展作出了積極貢獻"。習近平在賀電中強調,"我始終高度重視韓國和中韓關係。中方願同韓方共同維護中韓關係來之不易的成果,在相互理解、相互尊重的基礎上,鞏固政治互信,妥善處理分歧,加強協調合作,推動兩國關係健康穩定發展。我願為此同你一道努力,使中韓關係發展更好地惠及兩國和兩國人民"。

Südkorea US-Raketenabwehrsystem THAAD
今年3月初,美國開始在韓國正式部署「薩德」,並且快速推進其部署。圖片來源: picture-alliance/AP Photo/U.S. Force Korea

美國白宮也發出賀信祝賀文在寅當選。白宮發言人斯派塞9日在例行記者會上表示期待韓美兩國持續開展合作加強同盟關係。他還說,川普总統期待與韓國當選總統文在寅對話,就雙方共同關心的問題交換意見。

面對北韓動作不斷的導彈試射和核試驗,2016年7月,韓美兩國正式宣佈落實部署薩德反導彈系統。2個多月後,韓國宣佈確定薩德系統將部署在距離首都首爾296公里外的慶尚北道星州郡星州高爾夫球場。今年3月初,美國開始在韓國正式部署"薩德",並且快速推進其部署。

中國認為部署韓國薩德系統會對中國國土安全造成影響,並對韓國採取了多項反制措施。2016年夏天開始,一道不成文的"限韓令"開始整治來自韓國的影視劇和流行音樂,韓國藝人被禁止在中國演出。在樂天集團同意轉讓旗下高爾夫球場用於部署薩德系統後,樂天免稅店的銷售額驟降40%,迫使這一韓國零售巨頭不得不關閉在中國99家門店中的85家。北京當局還宣佈,從今年3月15日起禁止赴韓旅遊團。今年3月,赴韓中國遊客數量僅為36萬多,而去年同期的遊客數量已超過60萬。韓國旅遊組織表示,赴韓遊客總數同比下降11.2%。

Südkorea chinesischer Boykott | leere Touristen- und Einkaufszentren in Seoul
今年3月,赴韓中國遊客數量僅為36萬多,而去年同期的遊客數量已超過60萬。圖片來源: DW/F. Kretschmer

《金融時報》在引述韓國前外長宋旻淳的判斷寫道,"薩德"導彈防禦系統是"東亞安全格局的風向標"。如果韓國堅持部署,"那將意味著美國仍保持影響力。否則將表明中國在支配一切"。《金融時報》分析認為,"不管文在寅對於薩德的決定如何,他看上去將更接近中國。從歷史上來說,他所在的共同民主黨一直對中國更有好感,他的一些最親密顧問已在推動'重啟'兩國關係"。

但韓國前外長宋旻淳表示,"文在寅的態度只是與他的前任相比顯得更站在中國一方。但從美方的視角看,此舉將被視為他的政府正轉向中國,無論這是否是根本性的"。

而本周二,中國外交部發言人耿爽在回答有關中國政府是否希望新一屆韓國政府停止薩德反導系統的部署時表示,中方在薩德問題上的立場是明確的、一貫的,沒有變化。

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!