1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

形勢堪憂的中國外貿

2013年6月10日

近年來中國外貿數據儘管表面光鮮,包含的水分卻很大。另外歐盟目前對中國產品實行經濟制裁,德國工業界擔心此舉會搬起石頭砸自己的腳。

https://p.dw.com/p/18mkN
This photo taken Wednesday, Jan. 4, 2012 shows a container port in Qingdao in east China's Shandong province. China's trade suffered its biggest decline since the 2008 crisis in January, a new sign of weak global demand and a slowing domestic economy. Exports fell 0.5 percent from a year earlier to $149.9 billion, while imports were down 15 percent at $122.7 billion, customs data showed Friday, Feb. 10, 2012. (Foto:AP/dapd) CHINA OUT
China verzeichnet Rückgang beim Außenhandel圖片來源: AP

(德國之聲中文網)中國海關總署公佈的5月份進出口數據大大出乎市場預料,5月份外貿總量結束此前兩位數的增長,增速降至0.4% 。其中5月份出口增速由4月份的15.7%驟降至1%,5月份進口同比下降0.3%。專家們認為,下降的原因主要是官方加強金融管控、打擊虛假貿易。

金融專家:數字並不能說明問題

金融分析師認為,中國外貿數據浮動並不太值得擔憂。幾周以來一直有猜測,過去中國外貿數字虛高是"國際熱錢"流入造成的虛假繁榮。

一位金融專家對德新社表示,國際投資者一直在尋找利潤豐厚的投資良機,然而中國嚴格的法規條例讓國際投資者很難參與進來。為規避這些市場障礙,投資者們以高於尋常的價格向中國的中間商購買產品和服務,剩餘的差價用來進行投資。這樣的運作導致中國外貿數據的虛高,最近中國政府加強了這方面的管控,自今年5月起開始遏制這種不實的貿易行為。

德國工業界:搬起石頭砸自己的腳

此次中國外貿數據發布前不久,歐盟剛宣佈向中國光伏產品徵收臨時懲罰性關稅,這引起了德國工業界的普遍關注。德國工業聯合會(BDI)主席格裡洛(Ulrich Grillo)在接受德國《焦點》(Focus)雜誌採訪時表示,德國上百萬的工作崗位與中國外貿掛鉤,外貿爭端的進一步升級會危及這些工作崗位,"我們是在從自己身上切肉"。格裡洛本人支持"口頭制裁",他說:"所幸制裁只是臨時的,我希望歐盟和中國可以在談判中找到解決辦法。 "

Konflikt um Strafzölle für chinesische Solartechnik ARCHIV - Ein Panel mit einer durchgestrichenen Aufschrift «Trade Protection» halten am 23.05.2013 Mitarbeiter einer Solarfirma in einem Konferenzraum in einem Hotel in Peking. Mit der Aktion machen Chinas Solarhersteller Front gegen Strafzölle der EU. Das Brüsseler Anti-Dumping-Verfahren um chinesische Solarpaneele sorgt für Verstimmungen - auch innerhalb der Europas. Brüssel hält an vorläufigen Strafzöllen fest. Dazu muss kommende Woche entschieden werden. Deutschland will eine Verhandlungslösung. Foto: Stephan Scheuer/dpa (zu dpa-Korr.: «Konflikt um Strafzölle für chinesische Solartechnik eskaliert» vom 01.06.2013) +++(c) dpa - Bildfunk+++
歐盟向中國光伏產品徵收臨時懲罰性關稅圖片來源: picture-alliance/dpa

歐盟本希望通過對來自中國廉價的光伏產品實行懲罰性關稅,支持歐洲目前境況不容樂觀的太陽能產業。歐盟委員會在作出制裁決定時表示,該行業近25000個工作崗位受到(中國廉價產品)威脅。

對於歐盟的制裁,中國立即做出回應:對歐洲出口的葡萄酒實行懲罰性關稅,而在中國發展一片大好的歐洲汽車業也可能面臨相同的命運。根據中國海關統計數據,中國和歐盟今年1-5月份的雙邊貿易下降了2.8%。是否中歐貿易爭端導致了這一下降,目前尚無結論。對比中歐盟貿易,中美雙邊貿易在這5個月裡增長了6.9%。

央行可能很快降息

分析人士認為,面對不佳的經濟數據,中國央行很快將採取應對措施。英國巴克萊銀行分析師常建(音)表示,央行降息的可能性很大。目前中國新一屆領導班子公佈的經濟增長目標是7.5%,然而政府消息人士向路透社表示,習近平等新領導層打算把目標放緩至7%。

不久前,國際貨幣基金組織(IMF)和經濟合作與發展組織(OECD)調低了中國今年的經濟增長預期。國際貨幣基金組織將預期增長從8%下調至7.75%;經合組織則從8.5%下調至7.8%,該數字和2012年的實際增長率一致。經合組織認為,中國經濟增長一方面受世界經濟和出口疲弱影響,另一方面受國內需求轉弱拖累。目前的增速達到了十三年以來的最低水準。

來源:德新社/路透社  綜合報導:萬方

責編:石濤