德語媒體：台灣或迎來新模樣

（德國之聲中文網）台灣周六迎來大選。《法蘭克福匯報》（Frankfurter Allgemeine Zeitung）一篇文章寫道："按照大多數民調結果，蔡英文將會擊敗執政的國民黨候選人朱立倫，最終贏得選舉。"

作者接著寫道，大選之時，台灣經濟正面臨挑戰："中國的金融風暴以及經濟放緩都給台灣經濟增長的前景蒙上陰影。台灣向中國以及其他新興大國的出口急速下跌。2300萬台灣民眾去年拼盡全力，實質經濟增長率才達到1%。經濟學家預測今年台灣的經濟增長約為2%。但隨著國際股市動蕩，這個預期可能會落空。"

作者Patrick Welter寫道，2008年中國和台灣簽署的旅遊協議讓中國遊客赴台灣旅遊的數量從每年30萬人躍至每年逾400萬人。與赴日本旅遊相仿，中國遊客們也豪氣地在台灣撒錢購物。同時，中國和台灣每周客運直飛航班現今有890班，這極大地方便了經貿往來。歐洲台灣商會負責人何飛逸（Freddie Höglund）表示，馬英九接近中國政策的最重要經濟優勢在於傳遞一個穩定的訊號："之前有許多企業都提出疑問，擔心在台灣投資會給中國方面的生意帶來負面影響，現在沒有人問這樣的問題了。"

這篇標題為"台灣大選之前的不確定"（Große Unsicherheit vor der Wahl in Taiwan）的文章接著指出，如果蔡英文獲勝，這種擔憂可能會重新出現："國民黨和民進黨的關鍵區別體現在與中國的關係上。對國民黨和其總統候選人朱立倫來說，與中國擴大經濟關係是一個成功貿易政策的核心。而蔡英文卻把重點放在努力加入以美國主導的跨太平洋夥伴關係協定(TPP)。"作者援引她的一名林姓顧問表示："與中國的貿易中，台灣會陷入低薪水競爭的漩渦。與之相反，加入TPP的前提條是，要達到其要求的環境和勞工標準。TPP讓台灣有機會加入全新的經濟圈子。"
台灣政壇周六變天？

《南德意志報》（Süddeutsche Zeitung）本周四發表的一篇文章稱，台灣周六將變成另外一番模樣，在野黨民進黨總統候選人蔡英文在民調中的支持率遠遠領先於競爭對手，甚至一些觀察人士已經用"史上最無聊大選"來形容周六的選舉。

標題為"台灣島周六變模樣"（Die Insel Taiwan wird am Samstagabend eine andere sein）的文章接著寫道，事實上，這將是一個具有歷史性意義的周末，蔡英文或成為台灣歷史上第一位女總統："如果國民黨首次在議會中失去多數席位，那麼對反對黨來說，這將是個完美的勝利。台灣中研院社會所社會學家吳介民表示，（如果是這個結果），台灣將首次迎來真正的權利更迭。"

吳介民向《南德意志報》記者介紹，之前，民進黨人士陳水扁雖然在2000年至2008年期間執政，但是這段時間裡國民黨仍然佔據議會多數席位，"他們能夠否決陳水扁提出的任何動議"。

國民黨副總統候選人王如玄自我作出批評表示，認為國民黨醒悟的太晚了。《南德意志報》作者Kai Strittmatter指出，國民黨內部已經有人為"廢墟重建"做好準備。

[摘編自其它媒體，不代表德國之聲觀點]