1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德語媒體:去英國購房,德國買燈泡廠!

王凡(摘編)2016年7月27日

中國人在海外的投資胃口相當不錯。《法蘭克福匯報》寫道,伴隨著英鎊貶值,不少中國投資者萌生了去英國買房的想法;《南德意志報》則講述了中方是如何參股德國大型燈泡企業的。

https://p.dw.com/p/1JWeu
London Immobilien
伴隨著英鎊貶值,有意去英國買房的中國人增加了(圖為倫敦北部)圖片來源: picture-alliance/empics

(德國之聲中文網)在英國脫歐公投後,英鎊貶值。對於很多中國投資者而言,這是一個好消息。《法蘭克福匯報》周二(7月26日)關注了中國人有意去英國買房的現象。文章援引房地產網站"居外"本周一的數據稱,有關英國房地產的問詢明顯增加,比以往高出30%-40%。

"在英國脫歐公投前,中國的房地產投資者在做出(在英國)買房決定上比較謹慎。其中的原因除了對於公投結果沒把握之外,也包括中國經濟景氣走弱。而英鎊相對人民幣和美元貶值……,再次激發了人們買房的興趣。"

文章同時寫道,與中方的購買意願形成鮮明對比的,是倫敦商用房市場在公投後的慘淡。"由於基金購買者要收回投資,房地產基金處於售賣壓力下。很多人不得不下調其英國資產的價值。"

Symbolbild - Osram
圖片來源: picture-alliance/dpa

又一家德企進入中國人口袋

中國投資者的胃口很好,除了房地產外,對於外企也廣泛涉獵。在購入德國機器人製造企業庫卡後,近日又有中方投資者入股德國燈泡企業歐司朗(Osram)。

《南德意志報》周三的一篇文章寫道,歐司朗的企業監事會在周二下午通過了中方財團(木林森、IDG資本和義烏市國有資本營運中心)約4億歐元的投資要約。文章分析了歐司朗監事會點頭的原因:"可能也是因為中方投資者許諾,在中期內保障德國的工作崗位。 "

文章隨後表示,在幾年前,歐司朗還是世界三大燈泡製造商之一,荷蘭的飛利浦、美國的通用電氣以及(2013年從飛利浦分離出來的)德國的歐司朗佔據了80%的市場份額。然而這已經成為了歷史。"這些曾經的行業巨頭早就要迎戰亞洲的競爭者。其結果是:銷售額大幅下滑。照明領域的變革速度之快令人窒息。"

"歐司朗的燈泡業務在上一個財年完成了20億歐元的銷售額,然而企業仍然虧損,特別是LED(發光二極管)業務幾乎全線崩潰。比起歐洲生產商,中國商家的報價要低得多。"

"如果不想申報破產,就必須與中國生產商合作,或者賣給中國生產商。而歐司朗現在正是這樣做的,而且還得到了相當豐厚的4億歐元(投資)。……在未來,曾經的燈泡生產商歐司朗將更多側重機動車和半導體業務,並計劃在馬來西亞建立一個價值十億歐元的新廠。"

文章在最後寫道,歐司朗老闆的願望是:"歐司朗要活下去,哪怕在不得已時放棄燈泡(業務)。如今,這個企業距離該目標近了一大步。"

[摘編自其他媒體的內容,不代表德國之聲的立場或觀點]