德國之聲晚間新聞（2009年3月9日）

首爾

作為對美韓本年度大規模聯合軍演的反應，北韓領導人已命令軍隊進入全面戰鬥準備狀態，並中斷了與韓國的聯繫熱線。北韓軍方周一同時警告第三國不要試圖擊落北韓將發射升空的人造衛星。北韓軍方稱，擊落該衛星行動等同於宣戰，美國、韓國和日本將遭到報復性打擊。北韓衛星升空日期目前尚不為外界所知。朝方稱，在美韓聯合軍演期間，南北韓之間的"熱線"將切斷。該熱線的目的是，在發生緊急情況時，保障雙邊磋商，以解決衝突。美韓聯合部隊司令沙爾普稱，美韓此次聯合軍演與當前世界上的任何一樁實際事件都沒有任何關係。周一開始的此次軍演將持續至3月20日。

北京

中國人大委員長吳邦國周一在11屆人大2次會議全體會議上所作的報告中稱，中國永遠不會搞西方模式的民主。吳邦國在報告中為一黨製作了辯護。身兼中共中央政治局常委的吳邦國告誡人大委員，必須進一步認識中國的人民代表大會制度與西方資本主義國家政體的本質區別。吳邦國重申，中國的政黨制度是共產黨領導的多黨制，不是西方的多黨制；中國的各國家機關都是在共產黨領導下，貫徹落實黨的方針政策和憲法法律，不是西方的"三權分立"；人大代表不像西方議員是某黨某派的代表。觀察家注意到，吳邦國報告中的相關部分比去年所作相同報告的相關部分篇幅明顯要長，其原因顯然是對來自中國國內外要求政治改革的呼聲作出反應。

新德裡/波昂

流亡印度的藏人組織將在明天西藏起義50周年紀念日之際舉行眾多示威抗議活動。流亡藏人世界青年大會發言人丹增諾桑周一宣佈，本周二將在新德裡的中國使館和聯合國各辦事處駐地前舉行集會。該組織相信，參加示威集會的將有1萬人。在印度流亡的西藏人約有11萬。西藏流亡宗教領袖達賴喇嘛將在流亡政府所在地的達蘭薩拉向全球藏民發表政治演說。達賴喇嘛新近呼籲藏人以非暴力方式進行紀念。丹增諾桑就此表示，達賴喇嘛的呼籲並不意味著人們"只能沉默"。多個在德支持西藏組織也計劃明天在柏林及另外23個城市舉行紀念活動，並在約1000個城市升起標誌西藏的「雪山獅子旗」。該紀念活動取名為"中國，覺醒吧！到瞭解決的時候了"。作為紀念活動組成部分，部分示威者將在中國駐柏林使館前舉行24小時絕食。

首爾

韓國相信，北韓領導人金正日當選該國人民會議代議員標誌著金正日健康狀況有所改善，並重新執掌了日常政務。去年8月，金正日曾罹患中風。一般認為，金正日將在本屆北韓議會的首次會議上將再度當選為握有實權的國防委員會委員長。據北韓官方媒體報導，在2003年舉行的上屆選舉中，金正日獲得了100%的選票。北韓最高人民會議的選舉被認為是走形式。 每一個選區只有一名由執政的勞動黨或金正日本人確定的候選人，選民只能對這名候選人投贊同票或反對票。

倫敦

駐北愛爾蘭英軍一軍營受襲事件發生兩天後，對作案人的搜尋工作繼續進行。英國首相布朗周一抵達北愛首府貝爾法斯特，並前往事發地點安特裡姆視察。布朗將與北愛聯合政府舉行危機會議。地下組織愛爾蘭共和軍的分離組織"真正愛爾蘭共和軍"聲稱對襲擊事件負責。該組織聲明，進行襲擊是為了抗議英國繼續佔領北愛。在此次襲擊事件中，有兩名英軍士兵被打死，另有4人嚴重受傷。這是11年前簽訂北愛和平協議以來所發生的最嚴重恐怖襲擊事件。北愛所有政黨均嚴厲譴責了此次襲擊事件，其中包括曾支持極端分子的共和派的新芬黨。新芬黨主席亞當周一表示，該黨願意幫助警方調查。

雅典

花旗銀行在雅典的一個營業所前周一凌晨發生炸彈爆炸事件，造成財產損失，多輛汽車被損。警方稱，暫無人員傷亡的消息。目前，還沒有組織或個人聲稱對爆炸事件負責。專家相信，對一家美國銀行的襲擊極有可能是極左翼分子所為。自去年12月雅典發生一名青少年被警方槍彈擊中死亡事件後，多次發生政府機關、銀行及外國機構遭襲事件。

哈拉雷

在一次交通事故中受傷的辛巴威總理茨萬吉拉伊表示希望盡快恢復工作。這位前反對派領導人周一結束了在博茨瓦納的治療返回辛巴威首都哈拉雷。茨萬吉拉伊表示，他基本排除此次交通事故有政治背景。在上周五發生的交通事故中，茨萬吉拉伊的坐車與一輛載重車相撞，他本人受輕傷，夫人死亡。茨萬吉拉伊所在的政黨"爭取民主變革運動"曾要求對此次交通事故進行調查。辛巴威警方一名負責人否認了關於此次交通事故有可能是一次襲擊事件的猜測。茨萬吉拉伊是現總統穆加貝最主要的政治對手。

巴黎

法國外長科什內稱，在一個多元世界上，法國將奉行獨立外交政策，但盡可能集體行動。科什內表示，法國是美國的朋友，是盟友，但不是美國的隨從。科什內對周一一期的"費加羅報"表示，在施展自己的外交時，法國不會看美國的眼色行事。

杜拜

敘利亞總統巴希爾‧阿薩德稱，與以色列達成和平協議是可能的。阿薩德在周一發表的一份採訪記錄中表示，簽署和平協議和真正的和平之間存在著區別。他認為，敘利亞能夠與以色列互設外交使團、進行正式交往，但為實現真正和平，必須解決以巴衝突。在土耳其的斡旋下，敘利亞與以色列去年進行了間接和平對話。敘以之間迄今的主要爭議點是1967年被以方佔領的戈蘭高地。

柏林

聯邦德國向肯亞政府正式提出申請，要求該國接管9名被捕涉嫌海盜。這些涉嫌海盜目前被暫時扣押在德國護衛艦"萊茵蘭-普法爾茨"號上。相關申請函已由德國驻肯亞大使館轉交給該國政府。如果申請獲得批准，該護衛艦本周二在駛入蒙巴薩後，一周前被抓獲的這些涉嫌人士就可以引渡给肯亞當局，並送上法庭。上周五，歐盟和肯亞簽署了一份協議。根據該協議，在歐盟打擊海盜的"亞特蘭大"使命框架內抓獲的涉嫌海盜將受到法律制裁。