德國之聲晚間新聞（2008年11月24日）

首爾

發出關閉與韓國邊境通道威脅2周後，北韓當局今天政府正式通知韓國方面，朝方決定從12月1日起，實施有關南北韓關係的5項措施。據北韓中央通訊社報導，南北韓將軍級會談朝方代表團團長周一向韓國方面通報了有關南北韓關係的5項措施，其中包括有選擇驅逐開城工業區和金剛山旅遊區內與韓方有關的常駐人員及車輛，並切斷其通過軍事分界線的陸路通行；全面中斷韓國人員通過西部軍事分界線進行的開城旅遊；封閉北韓峰洞與韓國汶山之間的列車線路和軍事分界線。朝方指控首爾採取對抗政策，並稱，現在的措施僅是應對嚴峻局勢的第一步。上周，北韓政府已抬高了對韓國的指控聲調，並威脅全面中斷雙邊關係。

利馬

美國國務卿賴斯日前透露，朝核問題六方會談下一輪團長會議將於12月8日在北京開始舉行。賴斯稱，此次會議的目標是對北韓核設施去功能化的驗證問題達成協議。賴斯表示，她不能預期，這一目標是否能夠達到。分析家指出，一段時間以來，平壤在相關問題上態度趨於強硬，與外界隔離趨勢明顯。在宣佈將從下月起關閉與韓國陸路交通的同時，北韓對與其最重要盟友的中國之間的旅遊業也實施了限制。平壤當局上月承諾，繼續拆除可以生產武器級核燃料的寧邊核設施，並允許國際監督，但迄今未允許國際原子能機構專家入境。

利馬

亞太經合組織領導人非正式會議日前在秘魯首都利馬閉幕。與會21國或地區的代表發表一份聲明，呼籲推進全球自由貿易，並對能夠克服全球金融和經濟危機表示樂觀。利馬聲明稱，將盡快採取堅決措施，減輕危機後果。利馬聲明許諾，各參加國和地區將在未來12個月內放棄貿易保護主義做法，並為振興經濟採取一切可能的手段。

曼谷

泰國國內政局繼續動蕩。在示威者的壓力下，泰國國會周一宣佈無限期推遲議會會議，原因是，由於示威者封鎖，議員不能進入議會大樓。為控制局勢，當局出動了數千名軍警。在反對派人民民主聯盟的號召下，昨天開始有數萬人在首都曼谷舉行大規模示威遊行和進軍，封鎖了議會大樓。周一，部分示威者又前往警察總部、財政部和執政黨總部。示威者稱頌差總理是受貪污指控的前總理他信的傀儡，並要求他下台。他信目前在倫敦流亡。

巴黎

法國外長科什內對即將擔任美國下届总统的歐巴馬的未來阿富汗政策提出異议。根據歐巴馬的計劃，美國將增加在阿富汗的軍事存在。科什內日前在法國第5電視台就此表示，只有在使命明確的情況下，增兵措施才會有效。科什內指出，巴黎政府認為，軍事手段本身並不能導致阿富汗局勢穩定。這位法國政治家指出，國際部隊必須幫助阿富汗人民，將命運掌握在自己手中。美國目前在阿富汗駐軍規模為3.2萬人。將於明年1月20日正式就任总统的歐巴馬計劃向阿富汗增派8000士兵。

雅典

中國主席胡錦濤周一抵達雅典，開始對希臘為期3天訪問。中希兩國希望擴展雙邊經貿關係。本周二，兩國將簽署中遠集團旗下中遠太平洋公司參與擴建比雷埃夫斯港口項目以及雙邊電信及其他經貿協議。北京計劃將比雷埃夫斯港作為未來相東南歐出口的轉運中心。根據相關協議，中遠集團將接管比雷埃夫斯貨櫃港35年，為此，中方將向希臘支付43億歐元。中國目前是希臘第7大貿易夥伴國，雙邊貿易額去年為29億歐元。

摩加迪沙

一個伊斯蘭組織稱，劫持了沙烏地阿拉伯一艘超级油轮的索馬利亞海盜要求獲得1500萬贖金。該組織一名發言人周一對路透社稱，海盜通過中間人提出了這一要求。這位發言人透露，海盜此前的要求是2500萬美元，後來減少了1000萬美元。遭劫持的超級油輪「天狼星號」載有200萬桶石油，價值1億美元。

莫斯科

俄羅斯計劃向亞丁灣長期派駐戰艦，以幫助遏止當地海域猖獗的海盜行為。俄海軍一名發言人周一表示，俄羅斯戰艦的任務是，保護俄商船不受海盜的襲擊。為此，將考慮派遣小型艦隊。上個月，在一艘載有坦克的烏克兰商船在索馬利亞沿海遭劫持後，俄羅斯向相關海域派出了一艘護衛艦。昨天，出席亞太經合組織領導人非正式峰會的俄羅斯總統梅德韋傑夫和美國總統布希達成共識，兩國將在打擊國際海盜行為方面積極合作。

巴格達

伊拉克首都巴格達周一發生兩起爆炸事件，造成至少20人喪生。在被稱為「綠色地帶」的市中心地區，一枚女人肉炸彈爆炸，導致至少6人死亡，14人受傷。在巴格達東部城區，一輛載有貿易部官員的巴士遭到炸彈襲擊，13人被炸死。伊拉克議會本周將就美軍未來駐扎期限協議進行表決。