1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

帕瓦羅蒂逝世 天籟之聲成絕響

2007年9月6日

被譽為「世界三大男高音」之一的義大利歌唱家帕瓦羅蒂,因患胰腺癌於6日晨5點左右在其義大利北部城市摩迪納的家中逝世,享年71歲。帕瓦羅蒂被認為是本世紀最偉大的「高音C」歌王,曾經連續唱出9個完美的高音C,全世界到現場傾聽其演唱的觀眾人數超過了10億人次。德國之聲中文網綜合報導如下:

https://p.dw.com/p/Bc4H
義大利歌唱家帕瓦羅蒂圖片來源: AP

帕瓦羅蒂是去年在紐約的時候被診斷出患了胰腺癌並立刻開始住院接受治療的,此後他再也沒有在公開場合露面。今年8月份帕瓦羅蒂曾經因為高燒再次入院,不過醫院方面拒絕評價其是否患上了肺炎。帕瓦羅蒂於8月25日出院,其妻子稱其「已經逐漸接受了放射療法」。就在所有人都在為帕瓦羅蒂有好轉希望而歡欣鼓舞的時候,卻意外的傳來了大師去世的消息,讓帕瓦羅蒂的歌迷感到萬分的遺憾和悲痛。

帕瓦羅蒂被認為是20世紀最偉大的歌唱家,他的足跡遍佈世界各大歌劇院:從米蘭的斯卡拉到紐約的大都會,從舉世聞名的柯芬園(Covent Garden)到維也納國家歌劇院,都留下了他的身影。在歌劇院之外,帕瓦羅蒂也多次成功的舉辦露天音樂會:1991年,包括威爾斯公主和王子,當時的英國王儲查爾斯王子和戴安娜王妃在內的15萬人冒雨在海德公園傾聽了帕瓦羅蒂的演出;1993年,50萬人在紐約中央公園聆聽了其演唱會;1年之後,30萬人聚集在埃菲爾鐵塔前再次有幸欣賞了帕瓦羅蒂無與倫比的高音。

傳奇的一生

1935年10月12日,帕瓦羅蒂出生於義大利的摩迪納,其父親是麵包師,母親是雪茄煙廠的工人。據說帕瓦羅蒂剛剛出生就把醫生們嚇了一跳,因為他們從未聽到過如此高亢的嬰兒啼哭聲。

帕瓦羅蒂正式開始歌劇生涯始於1961年,25歲的他在阿基萊‧佩裡國際聲樂比賽中,因成功演唱歌劇《波希米亞人》主角魯道夫的詠嘆調,榮獲一等獎。1964年,帕瓦羅蒂在英國倫敦皇家歌劇院頂替前輩大師斯蒂法諾演唱魯道夫大獲成功,帕瓦羅蒂從此為世界所關注。

真正使得帕瓦羅蒂成為「高音C之王」的演唱會是在1972年,帕瓦羅蒂在紐約大都會歌劇院與薩瑟蘭合作演出《軍中女郎》,在一段被稱為男高音禁區的唱段《多麼快樂的一天》時,帕瓦羅蒂連續唱出9個帶有胸腔共鳴的高音C,為歌王生涯寫下傳奇。有意思的是,歌王並不識譜,他自稱是依靠自己的耳朵和他自己的符號替代音符系統來學習歌曲的。

1990年義大利世界盃決賽之前,帕瓦羅蒂與另外兩大男高音歌唱家多明格斯、卡雷拉斯在羅馬共同高歌為世界盃助興,讓人回味無窮。從1992年到2000年的八年間,帕瓦羅蒂共組織了七次籌募慈善義演活動,並冠以「PAVAROTTI & FRIENDS for...」(帕瓦羅蒂和他的朋友們)之名。

帕瓦羅蒂的確是名帶有傳奇色彩的大師,2003年的時候,他同自己的私人秘書曼托瓦尼晚婚,而後者僅僅35歲,甚至比帕瓦羅蒂最小的女兒還要年輕。帕瓦羅蒂66歲「高齡」之際,曼托瓦尼喜懷「龍鳳胎」,但最終她只為帕瓦羅蒂產下一女,男嬰不幸夭亡。

2004年,迫於身體的原因,68歲的帕瓦羅蒂決定「封嗓」,他在紐約大都會劇院正式宣佈自歌劇舞台退休,並開始坐私人飛機舉行「 世界巡演告別演唱會」。在帕瓦羅蒂上演「絕唱」的時候,觀眾長達15分鐘起立鼓掌,帕瓦羅蒂11次謝幕之後才得以最終走下舞台。

帕瓦羅蒂曾經三次訪問中國:1986年,他在人民大會堂舉行獨唱音樂會,使得中國人第一次現場領略到了其風采;2001年,為支持北京申奧,帕瓦羅蒂協同多明格斯和卡雷拉斯攜手在北京紫禁城舉辦了「三大男高音」演唱會,演唱當日,北京一度萬人空巷;2005年,帕瓦羅蒂的全球告別中國巡演分別在上海和北京舉行,那也是歌王最後一次蒞臨中國。

世界歌壇的損失

帕瓦羅蒂的逝世,引起了世界媒體的關注。其一生進行演出最多的地方恐怕是紐約的大都會歌劇院,帕瓦羅蒂在那裡一共舉辦過379次個人演唱會。紐約也幾乎已經成為了帕瓦羅蒂的第二故鄉,因此對於帕瓦羅蒂的逝世,紐約人也感到很悲傷。紐約時報稱讚帕瓦羅蒂說:「其舞台表現力是完美無缺的,在他的詮釋下,義大利語已成為人們心目中最為美妙和動聽的語言之一。」事實上,帕瓦羅蒂在演唱會中幾乎必唱的曲目《我的太陽》、《重歸蘇蓮托》等等,都是義大利那不勒斯民歌中的經典。

得知帕瓦羅蒂逝世的消息後,老搭檔多明戈立刻在洛杉磯發表聲明,表達了深切的哀悼,並稱「永遠仰慕帕瓦羅蒂的榮耀」。洛杉磯時報也撰文稱:天籟之聲今成絕響。世界各大通訊社也發布了一組關於帕瓦羅蒂的新聞,以緬懷這名帶給人們不盡回憶的大師。

義大利首都羅馬市市長稱,帕瓦羅蒂的葬禮可能在周六舉行。