1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

巴拉克無緣德英大戰

2007年8月13日

英超聯賽已經拉開了帷幕,巴拉克因為腳踝受傷並沒有參加切爾西與伯明翰的比賽。細心的電視觀眾都發現:巴拉克上周六下午出現在了安聯球場的貴賓席上與貝肯鮑爾一起觀看了拜仁的比賽。在接受德國收費電視台Premiere採訪時,巴拉克表示,因為踝傷,自己將無法參加8月22日德國隊與英格蘭的較量。德國之聲中文網綜合報導如下。

https://p.dw.com/p/BTZX
巴拉克何日再河東獅吼圖片來源: AP

巴拉克是近來國際足壇的焦點人物,皇馬大帥舒斯特爾幾周前向在切爾西並不得志的巴拉克發出了邀請,不過巴拉克婉拒了舒斯特爾的好意,他明確的表示:「我和切爾西有一份合同,我將履約到合同結束。我和家人在倫敦生活的很好,我希望切爾西的球迷們能夠知道,我同皇家馬德里並沒有接觸。」巴拉克的經紀人貝克爾向德國踢球者雜誌證實說,皇馬只是曾經「非直接」的和他取得過聯繫,並沒有什麼直接的聯繫,所謂的「巴拉克轉會皇馬」,更是子虛烏有的傳言。

舒斯特爾有情,巴拉克卻無意。德國媒體普遍認為,這主要是因為在西甲獲得好評的舒斯特爾目前並沒有完全得到國際足壇的認可,這也使得皇家馬德里新賽季的引援工作舉步維艱。尤其是在剛剛進行的西班牙超級杯上,皇馬0比1輸給了塞維利亞,舒斯特爾的執教能力更是受到了質疑:德國人並不能像他的前任卡佩羅那樣讓眾多大牌信服,因此也難以吸引大腕的加盟。即便連同胞巴拉克面對舒斯特爾的邀請也望而卻步。

其實巴拉克自己的傷也制約了其轉會的可能:從今年4月22日接受了踝關節的手術之後,巴拉克就再也沒在正式的比賽中出場過,養傷的時間已經接近4個月。很多人期待他在德國與英格蘭於溫布利大球場的友誼賽中出場,但是目前看來也成了奢望,周末的時候巴拉克本人稱:「情況看起來並不好。出於穩妥考慮,我會缺席。我需要一些時間。」

對於德國隊的主教練勒夫來說,對英格蘭的比賽儘管只是一場友誼賽,但考慮到英德之間的歷史宿怨,這也將是其上任以來最重要的一場比賽,而巴拉克的受傷,將帶給德國國家隊不小的麻煩:因為巴拉克在德國國家隊的主力替補博羅夫斯基也受傷了。勒夫稱將會給年輕球員更多的機會。德國國家隊的大名單將在8月16日公佈,屆時誰將填補巴拉克的空缺,自然就會分曉。