1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

多國領導人:挺艾爾多安 籲依法行事

安靜/李京慧/洪沙 (德新社、法新社、路透社)2016年7月16日

土耳其未遂軍事政變震驚世界。包括德國和美國在內的土耳其北約盟友紛紛表態。多國政治家的第一反應就是對土耳其民主進程的擔憂,並要求衝突各方保持鎮靜。

https://p.dw.com/p/1JPvt
Berlin Statement Merkel Putschversuch Türkei
圖片來源: picture-alliance/dpa/K. Nietfeld

(德國之聲中文網)德國總理梅克爾16日對政變表示強烈譴責,並要求結束流血衝突。她指出,坦克開上街道、飛機對自己的人民發動襲擊,這些都是不公正的。梅克爾強調,德國站在所有「維護民主和法治的」土耳其人的一邊。

梅克爾還敦促各方重視土耳其的基本民主權利,她說,這是克服衝突和分裂的前提,尊重所有人權利、保護少數族群的民主是其中最好的基礎。她要求土耳其總統艾爾多安在法治的框架下處理政變策劃者。

德國綠黨主席、土耳其移民後裔厄茲德米爾(Cem Özdemir )對土耳其的民主表示擔憂。他在接受德新社採訪時表示,希望土耳其能夠進行和平轉變。他說:"誰要是不想讓脫獨裁統治者艾爾多安執政,應在選舉時不投他的票。"他表示採取軍事政變的手段無法接受。厄茲德米爾希望能夠"在避免流血的情況下盡快制止政變企圖。"

美國也驚訝不已

美國白宮發表聲明稱,總統歐巴馬周六與其國家安全和外交政策團隊就土耳其局勢召開會議。美國國務卿克裡(John Kerry)當天表示,美國完全沒有料到其北約盟友土耳其會突然發生政變,他重申了美國對艾爾多安民選政府的支持。歐巴馬在會後再次強調這一觀點,並敦促土耳其各方依法行動。

當被問及美國情報機構為何會毫不知情時,克裡說:「策劃政變的人當然不會告訴其政府的北約盟友。政變出乎所有人的意料,包括土耳其人自己。「」我不得不說,這次政變看起來並不是經過精心策劃或者得到出色執行的,但是讓我們等弄清事實後再下結論。」

Türkei Istanbul Panzer rollt über Autos
土耳其發生未遂軍事政變坦克行駛街頭圖片來源: picture-alliance/dpa/T.Bozoglu

尊重「民選政府

聯合國秘書長潘基文(Ban Ki Moon)呼籲各方保持鎮靜。潘基文的發言人說,聯合國正在密切關注土耳其的軍事發展。

正在蒙古共和國首都烏蘭巴托出席亞歐峰會的歐盟外交特使莫蓋裡尼(Federica Mogherini)在推特上呼籲各方保持刻制,尊重土耳其的民主機制。

"北約秘書長施托爾滕貝格(Jens Stoltenberg )要求土耳其衝突各方"完全尊重"國家的民主機構。

俄羅斯外長拉夫羅夫(Sergej Lawrow)在莫斯科強調,土耳其"必須避免流血衝突,按照憲法規定解決所有問題。"

Türkei Soldaten flüchten vor wütendem Mob
軍事政變未遂士兵紛紛逃亡圖片來源: Reuters/M.Sezer

由於土耳其發生政變,德國聯邦外交部呼籲所有在安卡拉和伊斯坦堡逗留的德國公民格外小心。聯邦外交部一位發言人在柏林表示,"在情況不明的情況下,建議德國公民不要離開住宅和飯店。"外交部還建議當地的德國遊客和商務旅行者盡快與旅行社或者相關航空公司取得聯繫。

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!