在白俄羅斯當反對派

對白俄羅斯獨裁政權來說，象社會民主黨主席尼科拉－斯塔特維奇這樣的人物是很危險的。兩年前，斯塔特維奇號召人們走上街頭，抗議政府在議會大選中的舞弊行為。抗議示威活動的當天，斯塔特維奇即被當局逮捕，不久便被判處三年有期徒刑。但他沒有被投入監獄，而是被送到一個遠離首都明斯克的村莊進行勞動改造。斯塔特維奇講述道：「我在這裡的主要工作是修理農機具。頭兩個月十分艱苦。我每天要工作14個小時，沒有休息日。他們想以此來摧毀我的意志。但我挺過來了。現在的工作稍微輕鬆一些。」

在沒有需要修理的農機具時，斯塔特維奇就被派去幹各種不同的農活兒，不讓他有喘息的時間。其目的只有一個，讓他忘掉政治。當局不許斯塔特維奇接觸他的同志，因此他很難得到外界的消息。但他仍利用一切可能的機會向外界傳遞他對時局的看法。而這一旦被當局發現，他就要受到懲罰：「比如在情人節那天，他們派我到養豬場去騸豬，被我拒絕了。這是我第一次拒絕接受一個工作，儘管我知道我會因此受到更嚴厲的懲罰。」

斯塔特維奇補充說，作為政治犯，你要做好一切思想準備。他雖然可以在村子裡自由行動，但卻不能遠離村莊。他的一舉一動都在白俄羅斯克格勃的嚴密監視之下。他不常見到家人，而會見外國友人需要得到特殊批准。去年冬天，他被批准回家幾天。他想利用這個機會與黨內同志在火車站會面。但這個消息被克格勃知道了：「為了阻止這次會面，當局竟然想出了怪招：他們發出了炸彈警報，以此為藉口包圍了火車站。」

斯塔特維奇說，一個政權越虛弱，它改採用的辦法就越怪異。最近白俄羅斯政府準備發起一輪政治宣傳攻勢。可他們打算在此之前關押所有持不同政見者。斯塔特維奇認為，即便從政府的立場出發也大可不必：
「白俄羅斯的反對派對政府構不成現實的威脅。他們葬送了發動革命的大好時機，即去年三月份的大選之後。現在他們提出了「讓白俄羅斯融入歐洲」的口號。這是一個絕妙的構想，肯定會得到至少55％白俄羅斯人的贊同。可他們還等什麼呢？應該馬上去爭取選民呀！」

斯塔特維奇認為，反對黨人的惰性使他們自己陷入困境。正因為反對黨什麼都不做，白俄羅斯的獨裁者才能穩坐釣魚船。斯塔特維奇的信念十分堅定：只要他一獲釋便要與當權者繼續鬥爭！為自己，也為白俄羅斯人民：「白俄羅斯早就沒有政治了，只有為爭取自由的鬥爭。只要還有人追隨我，我就不能停止鬥爭，否則就是背叛。」