四面佛襲擊案開庭後立即延期審理

（德國之聲中文網）2015年8月17日在曼谷四面佛旁發生的爆炸案造成20人死亡，120多人受傷，是泰國數十年來死傷最嚴重的襲擊事件。

據美聯社報導，為避免記者靠近，這兩名中國籍維族被告被直接用車送入法院內。在最近的預審中，名叫玉素甫‧米爾艾力 （Yusufu Mieraili）和比拉‧穆罕默德（Bilal Mohammed）--又名阿德姆‧卡拉達格（Adem Karadag）的這兩名嫌犯都聲稱自己無罪並聲淚俱下地稱自己受到泰國警方的虐待。此案中，泰國警方一共逮捕了17名嫌犯。

卡拉達格的辯護律師楚查特‧坎派(Chuchart Kanpai)說："今天是陳述證詞的首日……我想此案將持續至明年，會花費相當長的時間。"

人口販子還是維族分離分子？

泰國當局稱，四面佛襲擊事件是一個人口走私團伙對其活動遭到打擊實施的報復行動，但一些分析人士認為，襲擊可能是憤怒的維族分離主義分子所為。去年7月，泰國將一批維吾爾人強行遣返回中國，而他們在中國可能受到迫害。

四面佛是中國遊客喜愛的景點。在去年的爆炸襲擊中，20名遇難者中有14名遊客，其中包括6名中國籍遇難者。

辯護律師楚查特‧坎派先前曾告訴記者，比拉‧穆罕默德遭到嚴刑逼供，被迫承認他就是監控錄像上安放炸彈的人。 比拉‧穆罕默德說，他鼻子裡被灌冷水，還被用狗恐嚇，並被威脅會被送回中國。

警方稱，對這兩名維族人的指控是根據閉路監控錄像、證人的證詞，DNA檢測、物證以及他們的供詞。警方相信玉素甫‧米爾艾力在比拉‧穆罕默德將裝有炸彈的背包放在四面佛旁邊之後幾分鐘引爆了炸彈。

泰國2014年5月發生政變並建立了軍方統治，從那以後，軍事法庭開始審理被認為涉及到國家安全的刑事案件。

泰國法庭駁斥酷刑指控

上述兩名被告去年8月底，9月初被捕後一直被關押在一個軍事基地。對其審問的其它細節不詳。其他15名嫌犯中有的是土耳其人。土耳其生活著龐大的維族社團。北京指控一些維族人是伊斯蘭恐怖分子，並稱他們中有些人偷渡出境，經土耳其前往敘利亞參加"伊斯蘭國"恐怖組織。

在本周二的庭審中，泰國軍事法庭駁斥了有關兩名維族人在關押期間遭到酷刑的指控。一名法官表示，在進行調查後，法庭認定他們有關遭到酷刑的陳述是虛假的，並從國家安全的角度出發決定被告將繼續留在軍事基地。不過，由於沒有維吾爾語翻譯，法庭決定原定於周二和周三進行的庭審將延期至9月15-16日。

使用我們的App，閱讀文章更方便！給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息！

閱讀每日時事通訊，天下大事一覽無余！給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱！