280309 Spanische Monarchie

"假如不是因為他，多年前我們國家可能再次出現一名獨裁統治者。"一位過路行人這樣說道，這也是許多西班牙人的看法。民意調查結果顯示，71歲的胡安‧卡洛斯一世極受民眾愛戴，甚至還被一檔電視節目選為有史以來最偉大的西班牙人。而皇室家族也成為西班牙最受崇敬的代表性機構之一。

不過，這一切來之不易。1975年11月，法西斯獨裁者弗朗西斯科‧佛朗哥病逝，之前，他頒布法令，宣佈37歲的胡安‧卡洛斯王子為他的繼任人，成為西班牙在廢除君主制四十多年後的第一位國王。但接下來的問題是：應該繼續實行獨裁統治還是民主政治呢？西班牙記者費南杜.拉勇指出："我們西班牙人對自己的民主轉型過程深感自豪：沒有死傷，沒有流血，就從獨裁政權轉為了民主憲政。假如不是因為卡洛斯一世繼承了佛朗哥的統治，民主化進程絕不可能這樣神速。"

弗朗哥一死，胡安‧卡洛斯就開始實行民主改革，解除維持了36年的黨禁，舉行議會大選。1978年12月，也就是弗朗哥逝世的3年之後，西班牙民眾以多數票通過了一部新的民主憲法，從而令西班牙成為唯一的一個在20世紀重返君主立憲制的歐洲國家，國王是國家首腦，擁有軍隊的最高指揮權。西班牙工人社會黨的胡安.巴蘭格解釋說："西班牙國王既不能做出行政決策，也沒有行政權限。但是他比一國首腦更重要。"

然而，36年獨裁統治的痕跡不是驟然就能抹去。弗朗哥雖死，但積弊猶存。1981年2月23日，一部分國民警衛隊人員沖進馬德里議會，發動政變。

他們將全體議員、內閣以及首相蘇亞雷劫為人質，巴蘭格當時也在場，他說："我們非常害怕地趴倒在地上，心想，恐怕獨裁又要復辟了。我們心懷恐懼，擔心爭取民主的一切努力終將功虧一簣。"

而在瓦倫西亞，民政官員遭到解職，坦克碾過街區，當地的電台和電視台被佔領。國王會採取何種作為呢？深夜1點，他在電視上露面，身穿西班牙的最高指揮官軍裝發表講話："象徵著祖國長存和統一的王冠，不能容忍對民主進程的暴力干涉。民主憲法已經獲得西班牙全民公決的通過。"

這是叛亂分子萬萬沒有想到的，第二天一早，他們就繳械投降了。 巴蘭格表示："國王的干涉，對拯救民主發揮了重大作用。我是共和黨人，但也有些崇拜國王。"

西班牙的"二二三政變"，鞏固了胡安‧卡洛斯一世的地位--直至今日。國王親切隨意、為人誠懇而且具有民眾親和力。胡安‧卡洛斯與希臘公主索菲亞在47年的婚姻生活裡育有三個子女。小女兒克里斯蒂娜的丈夫曾經是一名手球運動員。大女兒艾蓮娜與丈夫分居。王儲費利佩5年前迎娶了記者新娘萊蒂齊亞‧奧爾蒂斯。費利佩有一天將繼承父親的王位，至於他能否同樣擁有世人對其父親的尊敬和贊譽還要拭目以待。不過，他無疑是受民眾擁護的：三分之二的西班牙人認為，君主立憲制是世界上最好的制度。

作者：Nina Funke-Kaiser/亞思明

責編：樂然