1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

卡桑堅贊:隨時準備繼續與北京方面談判

2009年3月10日

3月10日是西藏人民起義50周年紀念日。西藏最高精神領袖達賴喇嘛在西藏流亡政府所在地達蘭薩拉強調,藏人尋求的是"真正的自治"。他在講話中指出,"如果這一願望得以實現,藏人將為維護中國的完整統一和穩定貢獻自己的一份力量"。印度、澳洲、韩國等多個國家發生西藏運動支持者要求允許藏人舉行文化和政治自決的遊行活動。達賴喇嘛駐歐盟代表卡桑堅贊在西藏人民起義50周年紀念日到來之際接受了德國之聲的採訪。

https://p.dw.com/p/H97S
卡桑堅贊圖片來源: picture-alliance/ dpa

德國之聲:據您的瞭解,目前西藏地區的局勢是怎樣一種情況?

卡桑堅贊:現在西藏的局勢十分壓抑,非常令人擔憂。西藏同外界完全隔離了,沒有外國人被允許進入西藏,沒有外國遊客,也沒有外國記者。當地部署了大量的軍事安全力量。中國方面在西藏到處進行旨在恐嚇藏人的政治宣傳和愛國主義教育。不斷有人被逮捕,在獄中他們往往會遭受虐待甚至酷刑。有些人在獲得釋放之後由於在獄中遭受的虐待而不幸身亡。過去幾天我們也聽說中國警察向示威者開槍的消息。現在西藏正處於戰爭狀態,整個地區就像一個大監獄。

德國之聲:您提到中國當局在西藏進行各式各樣的宣傳教育活動。您認為,這些教育活動在藏人間會產生中國政府所希望的效果嗎?

卡桑堅贊:我認為不會。瞭解西藏歷史的人都知道,過去50年間中國在西藏持續不斷地進行政治宣傳運動。但是結果是,50年之後中國還在使用政治宣傳運動以維護其在西藏的統治。這是一個清晰的證明,政治宣傳運動無法贏得藏人的心。也就是說,必須在西藏執行一種顧及考慮到藏人的感受、藏人的困難、藏人的擔憂的政策。只有這樣才能獲得西藏地區真正的穩定和局勢正常化。

德國之聲:達賴喇嘛今天在一場講話中再次強調,他所希望的只是在西藏實行真正的自治。為什麼達賴喇嘛的這個願望這樣難實現呢?

卡桑堅贊:這首先是中國政府方面強硬的態度形成的結果。中國政府指責達賴喇嘛是分裂主義者。中國拒絕對話,拒絕通過和藏人舉行對話尋找一致解決西藏問題的方法。這就意味著,中國政府執行的是分裂主義政策。中國政府讓藏人沒有其它的選擇,藏人只能去尋求獨立。但是達賴喇嘛不斷地指出,中國會繼續發生變化,如果藏人堅持不尋求獨立,只要求在中國範圍內的自治,有一天中國政府會真正考慮到藏人的幸福,能夠同藏人一同解決西藏問題。

德國之聲:去年您和西藏流亡政府派出的其他代表前往北京,同北京方面就西藏問題再度舉行會談。但是據媒體的報導,這次會談並沒有帶來令雙方滿意的結果。這是不是意味著同北京方面的談判已經進入死胡同?

Lodi Gyaltsen Gyari (R) und Kelsang Gyaltsen zur Tibetfrage
達賴喇嘛私人代表卡桑堅贊(左)和洛迪嘉日在一次新聞會上圖片來源: AP

卡桑堅贊:看起來是這樣的,因為,就像您所提到的,去年11月達賴喇嘛的特使向北京提交了旨在尋求真正意義上的西藏自治的《備忘錄》,我們期待著在中國的憲法法律範圍內,通過地方自治解決西藏問題。但是,讓我們感到失望的是,中國方面完全拒絕了我們提出的建議,並且指責我們的建議隱藏著分裂企圖。中國方面清楚地表示,對他們而言不存在西藏問題,達賴喇嘛沒有權力代表西藏人民談西藏問題,他們能談的只是達賴喇嘛個人的前景問題。但是達賴喇嘛的態度是,他考慮的不是個人的問題,西藏問題的核心是600萬藏人未來的基本權利、自由和幸福的問題。這是談判雙方之間最根本的差別。現在的情況是,達賴喇嘛為了同中國政府進行真誠的對話已經做出一切努力,現在我們等待的是北京方面的反應。如果我們看到北京方面釋放出轉變思路的訊號,真的希望通過對話的形式解決西藏問題,我們隨時準備和北京方面開展新的談判與對話。我們現在只能等待,球在中國政府的手中,他們應該做出回應。

德國之聲:西藏人民起義50周年紀念日過去之後,有關西藏問題的話題會不會漸漸淡出媒體的視線?您有這樣的擔心嗎?

卡桑堅贊:我沒有這樣的擔憂。只要中國政府在西藏實行的政策不真正考慮藏人的願望要求,那麼藏人的不滿和怨恨就不會消除。西藏地區的局勢不安定的話,世界對西藏問題的關注程度也就不會消減。中國對整個世界來說意義重大,中國國內發生的事情和問題,比如少數民族政策也就更會引起世界的關注。

作者:洪沙

責編:葉宣