1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

070610 Vorschau WM Südafrika

2010年6月10日

「今年的足球世界盃將獨具特色,獨具非洲特色。」南非旅遊部長馬蒂納斯•范斯卡爾奎克(Marthinus van Schalkwyk)如是說。種族隔離結束16年後,南非將成為非洲大陸舉辦足球世界盃盛會的第一個國家。南非世界盃特色究竟何在?前方記者為您一一道來。

https://p.dw.com/p/NmiL
南非球迷已經開始熱身圖片來源: picture alliance / dpa

南非世界盃究竟會有怎樣的特色呢?索韋托職業足球俱樂部莫羅卡燕子(Moroka Swallows)的德國籍教練措貝爾(Rainer Zobel)介紹其一道:"本屆世界盃將會是色彩非常繽紛、名副其實地載歌載舞的世界盃,尤其是在足球場內,氣氛將會很不一樣。場外手舞足蹈,場內毫不遜色。只要音樂響起,人們就開始起舞,動的有時候比場上的運動員還多。"

"嗡嗡祖拉"大顯身手 賽場之內喇叭齊鳴

另一大特色,恐怕將是那震天響的塑料喇叭--嗡嗡祖拉(Vuvuzela)。"在南非比賽沒有嗡嗡祖拉?不可想像。一場球賽,你身後5米之外,喇叭聲一片,而且90分鐘不停,有時是有點兒煩人。可這就是南非球賽的特色,是球迷助威的'口號'。"著名的凱撒酋長俱樂部(Kaizer Chiefs)的德籍守門員教練丁克爾阿克(Rainer Dinckelacker)對此非常理解。

Vuvuzela Bilder
大名鼎鼎的"嗡嗡祖拉"圖片來源: CC/Coca-Cola South Africa

東道國南非希望,屆時能借世界盃的東風,接待35萬遠方來客。旅遊部長范斯卡爾奎克保證,球迷遊客肯定將會有不凡經歷:"吃完早餐,可以先去原野看看犀牛、大象、獅子、捻角羚,然後下午看場足球,晚上再回到非洲原野,篝火燒烤。獨具非洲特色的種種活動盡等來賓享用。"

城市多彩 賽場不凡

世界盃期間,主要是舉辦賽事的9個南非城市將備受世人矚目。南非自稱是彩虹之國,這9個城市恰恰反映了南非的這種多樣。單說氣候:"德班是亞熱帶氣候;約翰內斯堡呢,海拔1800米,是高山氣候;而與大西洋為鄰的開普敦,其氣候有如地中海沿岸。"開普敦新建足球場項目負責人,來自德國的霍梅斯(Robert Hormes)如是介紹道。

世界盃的64場比賽,將分別在10個足球場舉行。"我想,我們有幾個球場,當屬世界頂尖級。"南非世界盃組委會首席執行官丹尼曉嫉─anny Jordaan)不無自豪地說。德國建築設計師參與了其中三座的建設。德國駐南非大使哈勒爾(Dieter Haller)說:"比如開普敦的綠點球場就非常出色,德班和伊麗莎白港的新球場也著實是新南非欣欣向榮的象徵。"

Verseidag Stadion WM 2010 Südafrika
開普敦的綠點球場圖片來源: Marcus Bredt

公共交通和治安情況依然美中不足

據國際足球總會稱,288萬張門票,迄今已銷售97%,比賽將不會缺少觀眾的捧場。但觀眾如何如期順利到達球場,恐怕將會成為問題,因為南非儘管做出了很大努力,但公共交通依然不盡人意。此外,南非犯罪率不低,也頗令人望而生畏。但南非旅遊部的巴依-米勒女士(Theresa Bay-Müller)則強調說:"過去幾年,我們組織了146次大型國際活動,沒出過任何問題。"

德國足協的安全事務專員施潘(Helmut Spahn)也認為,恰恰是遊客,不必擔心過多:"南非嚴重級的犯罪案例,好像都是發生在本地人之間的,極少涉及遊客。"

歡欣浪潮席捲全國?

32個國家隊中,歐洲冠軍西班牙和奪得世界盃次數最多的巴西本屆奪冠呼聲最高。但在德國國家隊主教練勒夫(Joachim Löw)看來,德國隊也當屬冠軍候選:"我們德國隊屬於有望得冠的球隊,毫無疑問。我們對自己的要求當然也是:奪取桂冠。"

Joachim Löw und Manuel Neuer
德國隊主帥勒夫雄心勃勃圖片來源: picture-alliance/dpa

對南非國情人情頗有幾分瞭解的德籍教練丁克爾阿克表示,假如南非隊能在小組賽中勝出的話,那麼南非很可能出現類似德國2006年舉國上下洋溢世界盃喜氣的現象:"如果南非人看到他們的巴法納(Bafana,南非國家隊的暱稱,意思是"小夥子們")贏球--對此我在我們的俱樂部可深有體會--那他們會樂翻天,會狂歡大慶,或許也會出現舉國歡欣鼓舞的熱潮。"

作者:Arnulf Boettcher/施彥

責編:石濤