1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

北京五一假期禁堂食

2022年5月1日

儘管正值五一小長假,北京的主要旅遊景點卻門可羅雀,北京餐飲業「五一」假期期間暫停堂食的規定令業主收入大減。

https://p.dw.com/p/4AgYT
China | Coronavirus | Testzentrum in Peking
5月1日,故宮附近的一個檢測點,人們排隊做核酸圖片來源: Noel Celis/AFP/Getty Images

(德國之聲中文網)北京此波疫情累計共報告300例新冠病毒感染者。當局周六(4月30日)宣佈,北京餐飲經營單位在"五一"假期期間暫停堂食服務,改為外賣。該規定將持續至5月4日。

不僅如此,北京還試行五一"期間進入公共場所須持48小時內核酸陰性證明的新規,各類公共場所包括北京市內和郊區的景區、飯店、民宿等。

China | Coronavirus | Testzentrum in Peking
北京試行五一"期間進入公共場所須持48小時內核酸陰性證明的新規圖片來源: Noel Celis/AFP/Getty Images

法新社記者看到,平日裡車水馬龍的王府井商業街空空蕩蕩。故宮外則排起檢測核酸的長隊。這已成為北京的新常態。離故宮不遠的一家餐廳,各式冷盤裝在外賣盒子裡,靜靜地躺在擺在門口的桌子上,工作人員在裡面閒聊。一位不願透露姓名的年輕服務生說:"對我們當然不好,但總體而言,為了國家的利益,這是必要的。"他說,通常他們一天的營業額有1萬元,現在只有一兩千元。

China | Coronamaßnahmen in Peking
值五一假期,北京各景點門可羅雀圖片來源: Kevin Frayer/Getty Images

環球影城主題公園在過去5個月裡迎接了200多萬遊客,5月1日則宣佈暫時關閉,重新營業時間待以後通知。所有室內公共健身房、游泳池等等也從從周日開始暫停,直到5月4日。

與此同時,北京已開始建方艙,並宣佈已完成4000張床位的改建儲備任務,未來還將在一些大型場地抓緊規劃建設較大規模方艙。

China | Coronamaßnahmen in Peking
北京一些小區已處於封控狀態圖片來源: CARLOS GARCIA RAWLINS/REUTERS

中國官媒《環球時報》前總編胡錫進在微博發文說,"五一期間北京全市餐館暫停堂食,電影院停放影片,這些對假日經濟的衝擊還是相當大的。很多餐館就指著這個假期賺些收入,這下基本泡湯了。郊區農家樂同樣將是重災區。"胡錫進表示,"全市五一暫停堂食,這很出乎我這個市民的預料",但他立即也為官方辯護說,"市政府和朝陽區政府應該都不算是 " 一刀切 " 了,市民們挺滿意了","北京市的這一決定是面對疫情的緊急情況被迫做出的"。

在受到嚴格審查的微博留言中,還能看到一些尚未被過濾掉的網民的聲音:"我很理解衙門老爺怕丟帽子的想法,但是那幫窮做飯的和窮開店的吃什麼去呢? ​","今天五一,北京官方禁止餐館堂食,據說很多餐館在飯店外擺攤賣菜。它們胡搞幾時休? ​"

(據法新社等)

© 2022年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。