P.P Kommentar Palästina Hilfe

柏林召開的此次會議其實不能稱為"中東會議"。因為過去中東會議的目的總是啟動或推進和平。而本次柏林會議並不符合以上兩點。

但它當然也有積極的一面，超過40個國家的代表宣佈，願意為巴勒斯坦的司法及公安系統建設提供經濟支持。現在法治國家建設以及安全一下子成了國際社會所希望的建立一個能與以色列和平共處的巴勒斯坦國的前提。

不過這並非一開始就是聯邦德國邀請人們前往柏林開會的唯一理由。去年底，以色列就已經與巴勒斯坦民族權力機構主席阿巴斯共同在美國安娜波利斯做出承諾，深入談判，並於今年達成一項和平協議。現在早已沒人相信該計劃會按期完成。在柏林會議上，人們需要通過積極行動努力幫助這一計劃完善。這樣一來也許能改變巴勒斯坦人對德國政治家、特別是德國總理的印象。梅克爾在以色列建國60周年慶典上發表的講話毫無限制地表達了對以色列的友誼。

這樣一來就證實了，德國完全不能擔當調停人的角色，因為柏林過去沒有成功，未來也不可能成功。但是德國仍然願意作出自己的貢獻，像為以色列提供幫助那樣，也為巴勒斯坦提供幫助。因為只有讓巴以雙方都過上平靜安寧的和平生活，人們渴望已久的和平才能長久。

為了實現這一目標，僅為巴勒斯坦警察提供巡邏車、修建新的法院大樓、警察站或者監獄遠遠不夠。雖然這些幫助也非常重要，但僅有這些是不可能促使巴以關係正常化的。只有雙方最終積極努力排除障礙，而不是設置新的障礙，巴以關係才能最終實現正常化。

具體來說，以色列必須拆除給巴勒斯坦人的生活造成嚴重不便的路障，必須停止在巴勒斯坦地區修建猶太人定居點。而巴勒斯坦則必須停止法塔赫與哈馬斯之間的內部爭鬥，採取共同行動，共同發出願意建立和平、做出歷史性妥協的訊號。不管巴勒斯坦民族權力機構主席的聲明多麼令人尊敬，但現實表明，他只是一部分巴勒斯坦人的代表。和平需要與所有巴勒斯坦人締結，計劃中的巴勒斯坦國也應該是所有巴勒斯坦人的祖國。

國際社會應該敦促以色列以及巴勒斯坦，遵循並實現這一點。