Mord Estemirowa
2009年7月16日
埃斯特米洛娃遭謀殺的事件對俄羅斯以及北高加索的人權鬥爭是一次沉重的打擊。在爭取人權的鬥爭中,埃斯特米洛娃表現出了巨大的勇氣。和2006年被謀殺的俄羅斯女記者波利特科夫斯卡婭一樣,埃斯特米洛娃在車臣戰爭以來不斷向公眾揭露侵犯人權的行為:酷刑,綁架,謀殺。她還自己去尋找失蹤者,記錄案例,幫助受害者的親屬,介紹醫生和律師。
50歲的埃斯特米洛娃深知自己面臨的危險。儘管如此,她仍然繼續在車臣首府格羅茲尼領導人權組織"記憶"的一個辦公室。在去年冬天接受採訪時,她笑著輕聲說道:
"這就是我的工作。如果我不去關心那些沒有得到澄清的事件,那麼就沒有人去關心。我想幫助這裡的人們,不管付出怎樣的代價。"
而現在,她所從事的工作讓她付出了生命的代價。就連克里姆林宮也認為,她的死與其工作有關。埃斯特米洛娃周三早晨被四名男子強行推進一輛小轎車裡。目擊者表示,她當時高聲叫道她被綁架了。 周三晚上,她的屍體在印古什共和國境內被發現。
在人權組織"記憶"位於莫斯科的總部,人們感到非常悲哀,也非常憤怒。奧勒格‧奧爾羅說,他知道,勇敢的埃斯特米洛娃的工作激怒了車臣政府:"沒有人敢談在一個強權政權下的境況。現在我們知道,她冒的危險太大了。我們對她的死亡負有責任。"
同事們表示,這位孀居的母親是車臣唯一一個敢於公開批評反復無常的車臣總統卡迪羅夫的人。 不管是在必須戴頭巾的問題上,還是在失蹤者的問題上。
卡迪羅夫表示將親自過問埃斯特米洛娃遭謀殺案件。克里姆林宮方面已向北高加索派出了首席調查員巴斯特雷金。俄羅斯總統梅德韋傑夫出人意料地對埃斯特米洛娃之死迅速作出反應。在公佈謀殺案的當天,梅德韋傑夫便表達了憤怒之情,並且要求盡快澄清這起罪行。
埃斯特米洛娃周四將在車臣下葬。為了紀念這位多次受到表彰的人權人士,許多城市舉行了悼念遊行和示威活動。
作者:Christina Nagel/付悅
責編:石濤