1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

中國經濟增長率跌至24年來最低

雨涵/苗子(德新社、法新社)2015年1月20日

中國經濟飛速增長的黃金歲月已經成為過去。曾經的經濟奇跡之國如今也需要適應一種「新常態」。根據國家統計局新公佈的數據,2014年國內生產總值增幅為7.4%,甚至低於政府預期。

https://p.dw.com/p/1EN2I
Symbolbild China Industrie Produktion
圖片來源: picture-alliance/dpa

(德國之聲中文網)中國經濟增長率跌至24年來的最低點。2014年,這個世界第二大國民經濟體的增長率為7.4%。這是1990年來經濟增長最為緩慢的一年。在"六四"事件之後,國際社會對北京實施了經濟制裁,使得1990年中國經濟增長率僅為3.8%。

周二,中國國家統計局發布了2014年中國經濟發展的新數據。第四季度國內生產總值較去年同期僅僅增長了7.3%。中國政府原先對於全年經濟增長率設定的目標是7.5%,雖然相差不遠,但這也是上世紀90年代末以來首次未能"達標"。2012年和2013年,中國經濟增長幅度都達到了北京所預期的7.7%。

歐洲商會駐華分會主席武特克(Jörg Wuttke)認為,中國經濟增速放緩也會對德國乃至整個歐洲的經濟造成影響。他在接受德新社採訪時表示,在未來兩至三年內,人們對於中國經濟增長的期望值需要下調,這也許會造成一些投資者的猶豫不決。"儘管如此,中國市場仍然是不容忽視的。從中長期來看,中國仍將具有舉足輕重的地位。"

"新常態",需要世界和中國自己慢慢適應

專家認為,中國經濟面臨的主要挑戰包括世界整體經濟動力薄弱,房地產市場發展放緩以及內需不足。儘管如此,國家統計局局長馬建堂仍然對新發布的經濟數據整體表示樂觀。在"新常態"之下,中國經濟維持穩步增長。他認為,在穩定經濟增長、經濟結構合理化以及改善社會保障體系等方面,都存在積極的發展勢頭。

Negative Preisentwicklung auf dem Wohnungsmarkt in China 18.11.2014 Peking
房地產市場冷卻是經濟增速放緩的原因之一圖片來源: Reuters/K. Kyung-Hoon

據德新社報導,國家統計局新公佈的數據顯示,2014年中國工業生產總量較去年增加了8.3%,這一幅度遠遠低於2012年9.7%的水準。固定資產投資增長也出現冷卻,增幅為15.7%。尤其是過去幾年一直呈現增長過熱的房地產市場,在去年已經呈現增速大幅度回落,降至10.5%,比前一年低9.3個百分點。

澳新銀行(ANZ)中國區首席經濟學家劉利剛對法新社記者表示:"最新公佈的2014年中國經濟增長率已經高於原先的市場預期,距離中國政府設定的目標也相差甚小。……這個結果已經不算差了。"

隨著中國經濟增速前景黯淡,國際貨幣基金組織也將對今年中國經濟增長的預測下調至6.8%。該組織首席經濟學家布朗夏爾(Olivier Blanchard)認為,雖然中國經濟增速回落,但這也反映出中國政府做出了"令人贊許的決策",即"告別對房地產市場的依賴,告別影子銀行,轉向調動國內消費"的發展趨勢。

中國人民銀行貨幣政策委員會學術顧問宋國慶認為,由於國際原油價格持續下跌,中國經濟有可能獲得新的推動力,今年仍然有望實現7.3%的增長。

2010年,中國超過日本,成為世界上第二大經濟體。根據國家統計局周二公佈的數據,2014年中國國內生產總值約為63.65兆元,折合約10.24兆美元。雖然關於中國經濟將會"趕超美國"的預言紛紛,但從目前的情況來看,中國經濟總量與美國仍然相差甚遠。據法新社援引世界銀行報導稱,2013年美國國內生產總值大約在16.8兆美元左右。