中國的黃金熱和美元的失去未來

中國發生黃金熱

跟對印度人一樣，黃金對中國人來說也有著很高的價值。但象這幾個月來的黃金熱，即使對中國人來說，也是非同尋常的。上海黃金投資公司分析師陳軼群（音）說："中國黃金市場的開放是在2002年，從那時黃金交易所開張之後，中國人才能進行黃金交易。剛開始時，交易頻率很低。現在情況發生了變化，現在上海黃金交易所已經成了全世界最大的黃金交易場所。"

中國人在2010年生產了330多噸黃金。這樣，中國已經成了世界最大的黃金產地。但這並不能滿足中國國內對黃金的需求。中國黃金進口量沒有公佈官方數字。人們知道的僅僅是，在2010年頭9個月裡，從香港進入中國內地的黃金量達88噸，比上年同期翻了一番還多。

最大的收購者是中國央行，陳先生說："我們看到在2009年5月，中國央行宣佈，它的黃金儲備從600噸增加到了1450噸。這個量從那時到現在肯定又進一步增加了。中國政府擔心，美國借去的錢相當大一部分可能再也回不來了，因此，中國央行把它的外匯儲備的相當一部分改變成為黃金儲備。不管是央行還是民間，我認為都會有比較大的增長。"

中國政府改變了政策

相當長的時間裡，中國政府不允許民眾收購過多的黃金。但這也改變了。現在中國政府鼓勵民間購買黃金。中國央行行長周小川不久前在上海談到了黃金市場上的三個趨勢。其中一個趨勢是，黃金將更多地進入私人手中。這後面的背景思路是，在中國不發達的資本市場上，數以百萬計的、在最近幾十年裡富裕起來的中國人不知道應該怎麼理他們的財。許多人目前購買房產，導致房地產價格暴漲。

現在，中國市場上一切都進入了投機范疇，包括原料，甚至食品，價格都漲了很多。中國的通貨膨脹達到了兩年來的新高。而黃金能夠吸收資金。人們可以把錢投入到這些本身沒用的貴重金屬中去，而不會導致原料和食品價格的繼續瘋漲，讓工業和民眾遭受損失。

黃金VS美元？

事實上，中國政府和中國民眾從世界市場上購買黃金越多，黃金的價值就越高，於是全世界都在對黃金的未來價值展開追逐。在陳先生看來，黃金價值的頂峰還遠遠沒有達到，"你像原油在10年裡漲了13.5倍。銅，錫，鋅漲了11倍，而黃金價格只漲了4倍。相對這些原料來講呢，它還有一定的補漲空間。"

中國人已經在熱烈地討論，由於黃金價值的上漲，不斷失去價值的美元很快會失去它的世界基準貨幣地位。這是遠東人的狂妄自大嗎？絕不是。世界銀行行長佐利克最近也說到了黃金的新的標準。轉折已經早已展開。

作者：Felix Lee 編譯：平心

責編：嚴嚴