中國式「繁文縟節」嚇跑德國客人

該報寫到：「。。。。。中國經濟強盛了 所有的政治人物都覺得有必要親臨當地，以便對中國有個印象。特別是巴登符騰堡州 在中國做了不少的投資，其州議會的一個小組最近有中國行，行程安排注定了這項旅行會成為一個失敗的任務。行程中每天有六個訪問，其中包括大學丶行政部門以及文化機構，另外還得加上吃午餐和交通往返。

大家必須知道作為訪客的你不可能只對你的中國主人說一聲「 你好」，就想離開，哪怕對方只是某個省級單位的大學副校長。他肯定會在掛著滿牆百花齊放的超大國畫前招待代表團，團員們坐在大沙發椅內聽他發表談話，旁邊會有女服務生頻頻奉茶 。副校長的談話絕不會少於四十五分鐘，哪怕這個代表團只能在這個行程內停留五十分鐘。而這一類的談話內容大致相似。也就是對你們的來訪我們感到十分的高興，某某德國城市的市長也曾拜訪過我們，我們希望可以加強彼此的合作。巴登符騰堡州是繁榮的一州，非常值得我們學習。然後話題又轉回到原先非常歡迎你們到訪之類的歡迎詞。

訪客在主人第三次表示歡迎之後開始緊張，這麼多的外交詞令讓他們覺得不習慣，最後只剩下最多十分鐘的時間可以提問題，而這中間其實也只關係著巴登符騰堡州 和這個大學間的合作。代表團內終於有人抗議了， 團長表示，他們的國人並不認為此趟旅行是讓他們來遊玩的。國內的媒體如果發現行程有空檔就會立刻批評是浪費納稅義務人的血汗錢。」

不久之前德國總理施羅德再度訪問中國，在訪問途中他曾提到要以貿易手段改變中國。在他訪問中國的那一周，北京舉辦了一場令人囑目音樂會。久違了的崔建在他的音樂會中重唱當年的成名曲「一無所有」。 崔建對在場的歌迷說，只要大家支持搖滾，搖滾在中國就不會死。

柏林的日報報導了這句話隱藏的意義：「。。。。。他的話自然也可以以政治的角度來看，搖滾可以被想像是自由和民主的象徵，有時人們會懷疑中國共產黨在中國其實並沒有想像中的強大有力，整個發展的速度實在太快了，透過經濟來改變中國聽起來速度太緩慢，但事實上經濟是條湍急的河流，想攔也攔不住。不論是施羅德想賣武器給中國 還是日本想買武器以阻嚇中國，人們都沒有足夠的時間去細想可能的結果。」