中國國家媒體欲掌握主動

"看來北京的新格言是：如果不能阻止，就要設法控制。這很像西方的公關戰略。北京寧可看到那些除了批評、還包含中國觀點的外國報導，也不願形成一個危險的、由流亡勢力去填充的訊息真空，進而在國際上產生災難性的影響。因為今天存在廣泛的電子通訊可能性，全面封鎖訊息越來越困難，而且封鎖只會引起人們懷疑，會帶來流亡勢力發出的訊息雖然同樣無法驗證 、但卻顯得可信的後果。

北京的媒體新戰略並非沒有風險，周二的一件事就可以明顯看出。當時大隊記者由北京安排觀看被燒毀的商店，遇到維吾爾族婦女自發抗議對她們丈夫的拘捕。一年前，西藏也發生過類似事件，不過那次組織的記者之行與動亂之間已有數周之久。一些喇嘛面對監視、冒著生命危險闡述他們的看法。這次維吾爾婦女相必也將陷入相似的處境。

即使個別記者成功地擺脫監視人員、在沒有盯梢的情況下進行了採訪，但北京的媒體新戰略仍然與自由報導風牛馬不相及。因為中國的媒體仍然無法不受檢查、不受操縱地報導，它們接到指示，只能採用新華通訊社的報導。

烏魯木齊的網路被封閉一事說明，形勢沒有改善、而在惡化。北京深入分析了伊朗因選舉作弊發生的抗議和網路的作用，現在它對封閉烏魯木齊網路和檢查有關部落格文章做出的簡短解釋是，這是為了結束暴力。"

《法蘭克福匯報》也注意到，"去年西藏動亂時，中國政府由於執行嚴格控制訊息的政策，面對西方公眾一開始就處於守勢。這次烏魯木齊事件不同的是，在西方通訊社剛剛獲得消息時，中國媒體就提供了數字、圖片和背景情況。"該報接著寫道：

"全世界的媒體這次一致採用了中國官方新華通訊社發布的令人震驚的消息：新疆至少有一百五十人死亡。這樣新的做法符合國家主席胡錦濤的指示。一年前，他指示國家媒體，今後要掌握主動，新聞報導要快，搶在國內外批評人士之前。

但這並不表示任何訊息都受歡迎。烏魯木齊的居民說，他們一段時間不能上網，中國的搜索引擎在關鍵詞'烏魯木齊'下突然不再顯示搜索結果。

中央電視台播放的錄像展示了燃燒的房屋和年輕人腳踢手無寸鐵、躺在地上的婦女。同時也可以明顯看出，它在努力把該地區迄今為止最嚴重的騷亂大事化小。出了這樣的事件，電視台竟然不變更節目，不做專題新聞。事件只在一般的新聞報導中佔有一個位置。中央電視台第一套節目19點的新聞聯播先是詳盡地報導了胡錦濤在羅馬的國事訪問，然後是解放軍如何分小組學習領會胡錦濤'科學發展觀'的情況。"

摘譯：王羊

責編：葉宣

本文摘自或節譯自其它媒體

不代表德國之聲觀點