1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

中國人狂買農場 嚇倒加拿大人

2013年6月22日

地少人多,糧食問題不夠怎麼辦?很多中國移民在加拿大買農場,再將生產的農作物運回亞洲,全球化在這裡得到了極佳詮釋。

https://p.dw.com/p/18uO9
a combine unloads into a grain wagon during the lentil harvest, near Congress, Saskatchewan, Canada
Linsen Ernte圖片來源: picture alliance/All Canada Photos

(德國之聲中文網)在加拿大薩斯喀徹溫省,農田面積達到土地總面積的45%。農田價格在去年平均上漲了10%。據住在奧格馬村附近的農民哈德森(Ian Hudson)說,在中國移民定居地,農田價格在過去三年上漲了近50%。

中國移民大規模的投資買地也引起部分當地人的擔憂:加拿大年輕一代的農民是否會被擠出市場?但目前沒有任何跡象表明,大規模買地背後有中國政府的支持,更何況購買者每人土地的持有面積並不大。

當地人的擔憂

儘管如此,要求當地市長對此進行調查的呼聲越來越高,薩斯喀徹溫省的政府官員也從去年開始重視該問題。"薩斯喀徹溫省法律明確規定,只有加拿大公民和該地區的永久居民允許投資購買(10畝以上)農田",省農業部長斯圖爾特(Lyle Stewart)告訴法新社。另外農業企業也必須是100%加拿大獨資。

Ein Mitarbeiter hockt zwischen Pflanzen unter fünf Meter hohen Stahlkonstruktionen mit mobilen Dächern und Seitenwänden zur Erzeugung verschiedener klimatischer Bedingungen auf engem Raum am 19.06.2013 auf einem Feld des Leipziger und Hallenser Helmholtz-Zentrums für Umweltforschung (UFZ) in Bad Lauchstädt (Sachsen-Anhalt). Die Wissenschaftler versprechen sich von dem 15-jährigen Langzeitexperiment neue Erkenntnisse für die Landwirtschaft und Landschaftsplanung zu Auswirkungen von Klimawandel und veränderter Flächennutzung auf Ökosysteme. Foto: Peter Endig/dpa +++(c) dpa - Bildfunk+++
"中國新興中產階級願意為優質食品花錢"圖片來源: AP

不過斯圖爾特補充說,他們聘請了專員來調查有關"有利益集團企圖規避相關法律,由他國資金資助",以及"投資的錢從哪裡來"等傳言。他表示,發現了"兩三個可疑的例子",正在進行進一步審查。不過這位農業部長不願在調查進行時透露更多細節。

斯圖爾特還指出,薩斯喀徹溫省的房地產價格相對便宜,稅收不高,而借貸利率更是處於歷史最低水準。在大宗商品價格都在上漲的大環境下,"這裡是絕佳的投資機會"。

中國政府授意買田?

儘管如此,此前中國國有企業曾大規模購買鄰省阿爾伯塔的產油田,迫使渥太華收緊其投資方針,以防止他國政府控制加拿大資源。有此先例,很多薩斯喀徹溫省人立刻認為,中國現在想通過該省的農田養活中國人民。

"有些人說,購買農田是中國政府授意的,這不是事實",薩斯喀徹溫省一家房地產投資公司總裁、39歲的胡安迪(Andy Hu)對法新社說。"投資者都是尋找好商機的普通人。"

胡安迪的公司Maxcrop成立於2009年,公司名下的佔地3000公頃(7400英畝),同時還為投資者們管理者近3萬公頃土地。

在2004年移民加拿大前,胡安迪是一名玩具廠經理。來加拿大後,他先在阿爾伯塔省做房地產生意,在看到薩斯喀徹溫省大量"被低估價"農田的潛在利潤後,他搬來這裡。他表示,中國新興中產階級"需要更多的蛋白質",而且"他們願意為優質食品花錢"。為了找到最好的土地,胡安迪走遍了全省,並最終選擇了奧格馬--這個僅有400名固定居民的小村莊。

a combine unloads into a grain wagon during the lentil harvest, near Congress, Saskatchewan, Canada
農業種植圖片來源: picture-alliance/dpa

他的大部分客戶是投資者,而非農民。一些雖然擁有加拿大國籍,但居住在國外。這些人購買了數千公頃的土地後交給胡安迪的公司管理,現在又被該公司租賃給當地農民耕作。但如此大規模購地讓加拿大當地年輕農民自己置地變得更難。家裡世代務農、現年34歲的倫納德(Stuart Leonard)這樣表示。

巨大的商機

謝爾頓‧鄒帶著運動帽和墨鏡,開著大型皮卡,他和妻子以及兩個女兒一年前搬到了奧格馬。他曾參加了89年的六四學運,而後輾轉出國。他在這裡買了1600公頃的農田和設備,花了150萬,其中部分錢是向家人借來的。

謝爾頓‧鄒(Sheldon Zou)的農田耕作經驗非常有限,他主要依靠當地人的幫助,教他如何料理農場。今年,他第一次播種了自己的油菜田。

對於胡安迪而言,農作物種植僅僅是個開始。他表示在奧格馬附近的小鎮上開了一家養羊場,雇了一名年輕的中國移民及妻子在羊場務工。他的目標是在兩三年內養殖5000頭羊,發展成加拿大最大的養羊場,並且羊肉全部出口中國。他說,"這裡蘊含巨大的商機"。

不過土生土長的加拿大農民倫納德對此表示懷疑。他反問道,"那些大公司從來不自己務農。他們難不成要把我們全部變成雇工,為他們種地?"

來源:法新社 編譯:萬方

責編:洪沙