1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

中俄簽署天然氣供應協議

2014年5月21日

中俄十多年談判終成正果。周三(5月21日),雙方在上海簽署了天然氣供應協議。根據雙方所達成的協議,俄羅斯將從2018年開始為中國供應高達380億立方米,價值約4000億美元的天然氣。

https://p.dw.com/p/1C3z9
China Wladimir Putin und Xi Jinping 21.05.2014
圖片來源: Reuters

(德國之聲中文網)經過十幾年的談判,俄羅斯 - 中國天然氣供應協議終於塵埃落定。俄羅斯總統普丁和中國國家主席習近平出席了俄羅斯天然氣工業股份公司(Gazprom)和中國石油天然氣集團公司( CNPC)周三在上海舉行的天然氣供應協議簽字儀式。根據雙方達成的協議,從 2018年起,俄羅斯天然氣工業公司將每年向中國提供高達380億立方米的天然氣。關於迄今為止雙方對天然氣價格的爭議,雙方都未透露消息。普丁總統僅僅表示,出口中國的天然氣價格將同出口歐洲的價格不相上下。

Symbolbild Russland Ukraine Gaslieferung
2018年俄羅斯將開始為中國供應天然氣圖片來源: picture-alliance/dpa

中國獲取新的清潔能源

據非官方人士的估計,雙方的天然氣交易額可能超過4000億美元。對於受到烏克蘭危機壓力的俄羅斯來說,雙方簽署的協議等於是為其開闢了一個新的銷售市場,使莫斯科得以減少對歐洲天然氣供應的依賴。而對於中國來說,協議的簽署等於是為其提供了大量獲取比煤更環保能源的可能性。

根據雙方的協議,一條新建的東線天然氣管道將把西伯利亞的天然氣輸送到能源匱乏的中國沿海地區。據中石油公佈的消息,俄羅斯天然氣工業公司將負責天然氣的開采以及天然氣加工設施的配置。輸氣管道則由兩國的公司共同承建。普丁說,中國將為基礎設施的建設以及天然氣的開采投資 200億美元。俄羅斯為開采天然氣以及為天然氣管道的鋪設投資550億美元。

俄減少對歐洲市場的依賴

對於普丁來說,雙方協議的簽署是一個政治上的勝利。由於在烏克蘭危機問題上與西方存在爭議,俄羅斯為與歐洲的天然氣交易感到擔憂,因而加緊在亞洲尋找新的收入來源。因克裡米亞和東烏克蘭衝突,基輔政府停止向俄羅斯支付天然氣貨款並指責俄羅斯天然氣工業公司肆意抬高價格。俄羅斯則威脅,如果烏克蘭拒不付款,將從6月初開始停供天然氣。一旦如此,那些通過烏克蘭輸氣管道購買俄羅斯天然氣的其他歐洲國家也將受到牽連。

Inbetriebnahme der Ostseepipeline Nord Stream
中俄將共建新的輸氣管道圖片來源: DW

只要還沒有弄清楚中國能夠接受的具體價格以及天然氣供應協議的其他細節,該協議是否也經濟上可行的問題就無從回答。用普丁的話說,價格將參照提供給歐洲的石油天然氣價格。

綜合報導:李京慧

責編:石濤