疫情衝擊下的2021法蘭克福書展

（德國之聲中文網）新冠疫情對法蘭克福書展的衝擊顯而易見：以往的參展商名錄及訪客手冊今年都取消了，場館數量對比往年也明顯減少。例如，2019年6號館的三層展廳今年縮減至兩層，5號館今年全館封閉施工；擺渡車服務，以及法蘭克福館（Frankfurt Pavilion）、閱讀帳篷、cosplay訊息亭等一些以往書展重要組成部分的設施和活動都盡數取消，餐飲攤位亦顯著減少。

根據法蘭克福書展公佈消息，今年第73屆書展共有73500名專業觀眾及讀者參加，不足疫情前2019年訪客總數的1/4。在參展商數量方面，今年共有來自80個國家的2013家企業參展，比2019年104個國家的 7450 家參展商縮減了逾七成。根據德國統計網站Statista的過往數據，在2009年至2019年間，法蘭克福書展的訪客總數在26萬至31萬之間，參展商總數在7100至7600之間。

疫情的陰影

據法蘭克福書展副主席，亞洲、非洲、阿拉伯區負責人克勞迪婭‧凱撒（Claudia Kaiser）女士介紹，今年展商取消參展均是疫情原因所導致，包括國際間疫苗互不承認、隔離時間長、國際航班量少且價高等因素。即便是德國本地的參展商，由於擔心工作人員在書展中被感染，也考慮到訪客可能由於疫情原因而減少，加之主辦單位因應疫情而提供的可免費退展的寬松取消政策，因此許多常客今年缺席。

德國政府方面的防疫措施規定也令本次書展雪上加霜。除了常規的佩戴口罩、保持1.5米間隔距離、須出示已痊癒或已接種疫苗證明等一般規定外，書展展位之間的走道須從慣常的3米拓寬至6米，令今年可供展覽面積大大縮減；同時，儘管一般被視為人氣最高的周六場入場券銷售一空，但每天2.5萬人的上限規定決定了今年無法出現往年周六單日高達十萬訪客的盛況。

缺席的香港展商

從法蘭克福書展的參展商目錄看到，今年參展的中國出版行業僅有4個展位，均為大型聯合展台。中國出版聯合展廳沒有如往年一樣自建展廳，而是採用書展的標準展位，展覽面積也有明顯縮減。不同於往年，今年書展並沒有中國國內派駐現場的工作人員，因此版權交易業務也無法正常進行，而只能使用線上配對服務。單個出版社的小展台今年均消失不見。

引人注意的是，疫情前已連續九年參展的香港館今年缺席，官方網頁上也沒有2020年及之後的相關新聞通稿。法蘭克福書展提供的參展商目錄中，香港參展商數目顯示為零。

台灣館的情況與中國大陸參展商較類似，只有由台北書展基金會統一策劃的大型綜合展館，並只派出德國本地的員工參加。疫情之下，儘管展檯面積縮小，但台灣館仍在國際綜合、少兒及藝術等三處展區設置自建展台。台灣館今年的主題是"To Live is To Create"（創作即生活、生活即創作），並以疫情期間home office為靈感，以廚房和中藥行的藥櫃作為設計意象展出"台灣的氣味"，同時推出線上台灣館，提供線上展覽和活動服務。

虛擬空間中的重新連結

除了圖書展覽與版權交易外，思想和文化交流活動也是法蘭克福書展的一大特色。受疫情影響，書展從去年開始提供數字會議平台及線上直播節目，這些功能繼續沿用到今年。儘管往年線下的四千多場活動今年縮減至不足1/3，但書展的直播活動獲得了全球範圍的關注。

據法蘭克福書展官方通告，在書展期間，"法蘭克福工作室（Frankfurt Studio）"面向專業觀眾和普通讀者的61場長達44.5小時的活動直播錄得來自97 個國家/地區超過兩萬次的播放量。與德國公共廣播聯盟合作的"ARD 書展舞台"提供了46 小時、"BOOKFEST城市計劃"提供了85.5小時的現場直播。大部分直播節目可以通過 Facebook和YouTube回放，並將於11 月更新到buchmesse.de的媒體庫中。

值得留意的是，德國著名記者奧斯特（Stefan Aust）在"ARD 書展舞台"中與主持人討論了他今年出版的關於習近平的新書《習近平：世界上最具權勢的人》。該書近日因兩家孔子學院取消相關朗誦活動而引起德國輿論關注。

© 2021年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。