1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

2021年歌德獎章花開三國

2021年5月23日

今年歌德獎章(Goethe-Medaille)的主題是"文化是一種特殊的果汁——在全球社區的網路中"。本年度的獲獎者是喀麥隆公主貝爾、日本作曲家細川俊夫和中國舞蹈藝術家文慧。

https://p.dw.com/p/3thrP
喀麥隆公主貝爾(Princess Marilyn Douala Manga Bell)致力於推動對殖民歷史的反思文化
喀麥隆公主貝爾(Princess Marilyn Douala Manga Bell)致力於推動對殖民歷史的反思文化圖片來源: Goethe-Institut/R. Bisse Essomba

(德國之聲中文網)歌德學院主席嵐茨(Carola Lentz)說:「他們通過在三個非常不同的國家從事文化和公民活動,勇敢向前邁進,以藝術的形式倡導開放、民主和平等的社會。」

出生於1957年的喀麥隆公主貝爾(Princess Marilyn Douala Manga Bell)致力於推動對殖民歷史的反思文化,呼籲平等對待非洲的博物館以及向非洲國家歸還與殖民史相關的文物。1991年,她與人聯合創辦了當代藝術中心博物館。她的曾祖父是反抗德國殖民主義運動中重要的領頭人物。

日本作曲家細川俊夫曾經在德國學習音樂
日本作曲家細川俊夫曾經在德國學習音樂圖片來源: Kaz Ishikawa

1955年在廣島出生的日本作曲家細川俊夫曾在德國學習音樂。他的創作領域涉及歌劇、交響樂、獨奏曲目、室內樂以及電影音樂。細川的作品將日本傳統樂器,例如竹笛,同西洋樂器結合在一起進行演奏。慶祝柏林交響樂團成立100周年時舉辦的作曲比賽中,細川贏得了第一名。

1960年出生於雲南的中國舞蹈藝術家文慧同時也是一名紀錄片導演和裝置藝術家。1985年至1989年,她就讀於北京舞蹈學院舞蹈編導系。後來在美國和歐洲都學習過現代舞,其中就包括德國著名的皮娜‧鮑什現代舞劇團。

中國舞蹈藝術家文慧也獲得本年度歌德獎章
中國舞蹈藝術家文慧也獲得本年度歌德獎章圖片來源: Richy Wong

1994年,文慧創辦了生活舞蹈工作室。這是中國第一個基於舞蹈與劇場表演的獨立演出創作團體,試圖運用舞蹈、戲劇、包括與各類視覺藝術交融的劇場方式,表達和當代現實生活有關的故事和經驗。

為了表彰在海外傳播德語以及國際文化交流方面的卓著貢獻,歌德學院從1955年起頒發歌德獎章。歌德獎章是聯邦德國官方的榮譽獎章。

今年的頒獎典禮將於8月28日——德國著名詩人歌德的生日那一天舉行。歌德出生於1749年8月28日。受到新冠疫情影響的緣故,今年的頒獎典禮依舊像去年一樣採取線上形式舉辦。

(歌德學院、德新社、天主教新聞通訊社)

© 2021年 德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。