2007年7月16日德國之聲中文廣播晨間新聞

耶路薩冷

諾貝爾和平獎得主，以色列前總理西蒙.佩雷斯周日宣誓就任該國總統。佩雷斯在就職講話中表示，將致力於實現本地區的和平。現年83歲的佩雷斯在數十年的政治生涯中對以色列的國家政策產生了關鍵影響。他被視為以色列核計劃之父，以及與巴勒斯坦人合作尋求和平的先驅。佩雷斯接替了前總統卡查夫的職位，後者因受到強姦指控而辭職。

平壤

國際原子能機構的專家從周日起，對北韓是否確實關閉了寧邊核反應堆進行核查。10名核查專家將在核設施內安裝監視攝影機，並正式封閉該建築物。北韓領導人稱，寧邊反應堆已在周六停止運行。美國朝核問題首席談判代表希爾對關閉寧邊核反應堆表示歡迎，稱這是向前邁出的第一步。接下來他期待北韓提供國內所有核設施的清單。關閉寧邊反應堆是今年2月六方會談上達成的協議。但由於圍繞北韓在海外資金的爭議，關閉日期多次推遲。作為補償條件，北韓將獲得5萬噸燃油，首批燃油已從韓國運抵。

伊斯蘭堡

巴基斯坦西北部周末發生一系列恐怖襲擊。周日在巴基斯坦與阿富汗交界地區，發生兩起自殺炸彈襲擊，至少造成40人死亡，其中大多為安全力量成員。巴安全力量推測，這一系列襲擊是對政府清繳伊斯蘭堡紅色清真寺的報復行動。在與阿富汗交界的北瓦濟裡斯坦省，極端分子宣佈中止10個月前與政府達成的停火協議。這一地區是接近塔利班和基地組織的極端分子的重要堡壘。

貝魯特

爭奪黎巴嫩北部納爾巴雷德的巴勒斯坦難民營的武裝衝突在持續了近兩個月後，政府軍首次進入難民營領地。黎巴嫩安全力量和目擊者稱，難民營的多座建築掛出了黎巴嫩國旗和軍隊的旗幟。據未經證實的報導，難民營內只有少數極端伊斯蘭主義武裝分子仍在抵抗。周日，黎巴嫩14個政治組織在巴黎的會談沒有取得實質性結果。會談議題是如何使黎巴嫩走出國內政治危機。該國親西方的政府和親敘利亞的反對派相互對抗，使國內政治陷於癱瘓。

摩加迪沙

經過長期籌劃的索馬利亞和解會議在開幕幾小時後被推遲到周四舉行。會議組織者稱，推遲的原因是不同民族的數百名代表由於行程安排問題尚未抵達摩加迪沙。約1300名部落首領，前軍閥以及政界代表計劃參加本次商討索馬利亞未來的會議。磋商的首要議題是，如何解決與伊斯蘭主義極端分子的血腥衝突以及持續不斷的部族間衝突。此次在國際社會壓力下促成的會議，由於擔心發生襲擊已多次推遲。

的黎波裡

聯合國，非洲聯盟，歐盟和有關國家代表在利比亞首都舉行會議，磋商蘇丹達爾富爾衝突問題。在為期兩天的會議開幕之際，利比亞非洲事務部部長特萊基表示，會議的目的是說服蘇丹反叛武裝與政府簽署和平協議。自2003年以來，達爾富爾地區的戰亂已導致20萬人喪生，250萬人淪為難民。

的黎波裡

在利比亞被判死刑的5名保加利亞護士及一名巴勒斯坦醫生向利比亞最高司法委員會提請赦免。據辯護律師稱，他們還簽署了一份文件，宣佈他們不會因此前在利比亞遭受8年監禁而訴諸法律。最高司法委員會將在周一對此案進行審結討論，被告因而寄希望於最後的決定。委員會有可能將死刑減為監禁，甚至赦免被告。上述醫護人員被指控在一家醫院蓄意將愛滋病毒傳染給400多名兒童。

馬德里

西班牙警方在打擊網路傳播兒童色情的鬥爭中取得一次成功。警方查沒了5000萬份照片和影片資料，並逮捕了66名嫌疑人。德國警方向西班牙有關部門提供了犯罪證據，協助展開調查。本次行動由國際刑警組織協調。據悉，許多兒童色情圖象數據是從德國境內的伺服器上下載的。