ڈوئچے ویلے برلن سے براہ راست

سات اکتوبر سے شعبہء اردو اپنی تین میں سے دو نشریات یعنی شام اور شب کی مجالس برلن سے براہ راست جبکہ صبح کی مجلس بون سے پیش کر رہا ہے۔ ایشیا بحرالکاہل دو ہزار نو کا ایونٹ سات اکتوبر کو باقاعدہ طور پر شروع ہوا اور اس کا اختتام اٹھارہ اکتوبر کو ہوگا۔

سات اکتوبر سے مجموعی طور پر ڈوئچے ویلے کے پانچ شعبے روزانہ سات نشریات برلن سے پیش کر رہے ہیں۔ شعبہء اردو کے علاوہ ڈوئچے ویلے کا چینی زبان کا شعبہ بھی اپنی دو نشریات برلن سے پیش کر رہا ہے جبکہ ہندی، بنگالی اور انگریزی اپنی ایک ایک نشریات یہاں برلن سے پیش کر رہے ہیں۔

جرمن صدر ہورسٹ کوہلر نے ایشیا پیسیفک ایونٹ کے منتظمین کو مبارک باد دیتے ہوئے اپنے پیغام میں کہا ہے کہ اس وقت دنیا کو شدید عالمی مالیاتی بحران کے ساتھ تحفّط ماحولیات کے چیلینجز بھی در پیش ہیں۔ جرمن صدر کے مطابق ’’دنیا کے سب سے بڑے بر اعظم ایشیا کے ساتھ یورپ کا تعاون اور شراکت کافی اہم ہیں۔ دنیا میں تحفّظ ماحولیات کو یقینی بنانے اور سائنس اور ٹیکنالوجی کے شعبوں میں پائیدار ترقی کے لئے ایشیا کا اہم اور زبردست کردار ہے۔ اس لئے ضرورت ہے تعاون کی- اسی لئے ایشیا پیسیفک جیسے ایو نٹ قابل ستائش ہیں۔‘‘

برلن کے میئر کلاؤس ووویرائٹ نے ایشیا پیسیفک ایونٹ دو ہزار نو کے لئے اپنے پیغام میں کہا ہے کہ عالمی مسائل اور چیلنجز کا حل عالمی سطح پر تعاون سے ہی ممکن ہے:’’برلن وہ شہر ہے، جہاں بیس سال قبل دیوار برلن کے گرنے کے ساتھ ہی سرد جنگ کا خاتمہ ہوا اور یہ شہر عالمی مسائل کے حل سے متعلق تعاون کے لئے بہترین جگہ اور بہترین پلیٹ فارم ہے۔‘‘

ایشیا پیسیفک ویکس دو ہزار نو کا ماٹو ہے:’’ایشیا پیسیفک: مستقبل کے لئے پارٹنر‘‘۔ برلن کے ٹاون ہال یا ’’راٹ ہاؤس‘‘ میں ایشیا پیسیفک ویکس 2009ء یا ایشیا بحرالکاہل ہفتوں کا ایونٹ جاری ہے۔ سن 1997ء سے ہر دو سال بعد ایشیا پیسیفک ملکوں کے نمائندے برلن کا رخ کرتے رہے ہیں۔

رپورٹ: گوہر نذیر گیلانی، برلن

ادارت: امجد علی