1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Хіт в «мішку», або Рок по-шотладськи

20 травня 2010 р.

Coldplay, Deep Purple і під завісу – The Queen. Разом хіти гуртів різних часів і народів зібрали і зіграли хлопці в кілтах і з волинками, які навіть назвалися із натяком на відому рок-групу – Red Hot Chilli Pipers.

https://p.dw.com/p/NSXI
Фото: Red Hot Chilli Pipers

Гурт Red Hot Chilli Pipers з Шотландії своєї «плагіатної» природи не приховує, адже не просто переспівують, а наново народжують відомі хіти, надаючи їм традиційного шотландського присмаку. «Мені здається, що таке поєднання дозволяє привабити обидві ключові аудиторії – тих, хто любить слухати традиційну музику, і тих, кому до вподоби рок. Мені здається, щось подібне відбувається сьогодні по всьому світові. І в нашому випадку це унікальне поєднання, яке притягує до нашого шоу, приміром, багатьох, хто ніколи не пішов би слухати волинку», - каже представник «традиційного» табору гурту, Кайл Воррен.

РОКова волинка

Ідея створення проекту належить трьом друзям – випускникам Шотландської королівської музично-драматичної академії в Ґлазґо. Вони вивчали традиційну шотландську музику й одного разу вирішили спробувати зіграти щось зовсім нетипове для їхніх інструментів. Жартівливий експеримент поступово перетворився на улюблену справу життя. Сьогодні гурт популярний не лише у Великобританії, але й у континентальній Європі. Приміром, лише в Німеччині цієї весни хлопці гастролюють цілий місяць.

Панк у спідниці

«Коли ми щойно розпочали, то виступали переважно на весіллях, корпоративних вечірках тощо. Це було певне зближення гри на волинках з типовими розвагами на фоні – танцями і пристрибуваннями. Це було те, що гравці на волинках, як правило, не роблять» - каже Ґреґор Джеймз.

Red Hot Chilli Pipers Flash-Galerie
Red Hot Chilli Pipers у традиційних кілтахФото: Red Hot Chilli Pipers

Він – типовий рок-гітарист, який до участі в групі одягав кілт хіба що під дулом кулемета, а найкращою зачіскою й досі вважає ірокез – доєднався до хлопців-«волиністів» уже після того, як побачив: те, що вони роблять, насправді цікаво. Тепер він один із лідерів гурту й пишається своєю роботою. А «відривною» роковою грою він зробив із музики кельтів «bag rock» («мішковий рок») – так хлопці вже встигли охрестити власний музичний стиль.

Оновлення давнини

Закиди в бік такого стилю від шанувальників шотландських традицій Red Hot Chilli Pipers відбивають із легкістю. Мовляв, за допомогою своєї музики вони не лише не вбивають волинку як символ, але продовжують її життя сьогодні, відкриваючи потаємні сторони цього інструмента. Адже молодь таким чином бачить, що волинка може більше, аніж бути звичним елементом урочистостей.

«Більшість групи, кожен, хто грає на волинках і на барабанах, виходить з того, що ми поважаємо традиції, розуміємо їх. Але ми хочемо розвинути традиції, зробити новий жанр з того, що ми робимо – «bag rock». І позаяк ми поважаємо минуле, ми хочемо створити майбутнє», - каже Воррен.

Не переймаються хлопці й тим, що матеріал для творчості беруть із того, що створили вже до них. На їхню думку, це певне відродження самих хітів, на захист якого щоразу стає аудиторія шотландців, яка приходить на їхні концерти почути відомі хіти по-новому. Та зовсім від творчого процесу хлопці не відмахуються і розповідають про власну пісню «The Lost», яка вже встигла стати відомою завдяки використанню спортивним каналом Sky Sports під час трансляції футбольних матчів.

Автор: Данило Білик

Редактор: Леся Юрченко