У переселенців у ФРН виникають проблеми з визнанням дипломів
1 жовтня 2008 р.
Частка переселенців, які приїхали з України є значною, кажуть у Товаристві переселенців Берліна. Лише серед тих, хто повернувшись до Німеччини, оселився в столиці – їх близько 20 відсотків.
Українські переселенці, як правило, високоосвічені
До речі, саме українські пізні переселенці, які приїхали протягом останніх двадцяти років до Німеччини, мають високий рівень освіти. Утім, в декого виникли проблеми з інтеграцією в суспільство, через невизнання дипломів про вищу освіту. Міністр внутрішніх справ Німеччини Вольфганг Шойбле вважає, що в цьому криється основна причина слабкої інтеграції переселенців. «Нам треба більше дбати про визнання дипломів про освіту переселенців з країн колишнього Радянського Союзу. Треба стати трохи великодушнішими» - сказав міністр Шойбле. Однак для цього потрібно змінити законодавство про освіту, що уряд Німеччини поки не планує.
Все менше пізніх переселенців прибуває до Німеччини
За останні два роки потік переселенців значно зменшився через посилення вимог, наприклад, до знання мови. Цього року тих, хто приїхали до Німеччини, налічується трохи більше трьох тисяч. Проте у ФРН не збираються забувати своїх земляків в місцях їх сьогоднішнього мешкання - в Росії чи Україні. На їхню підтримку - здобування освіти, створення нових підприємств з бюджету Німеччини виділяється щороку більше п'ятдесяти мільйонів євро.