1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

У новому році – без нових боргів: у Греції схвалено держбюджет-2012

7 грудня 2011 р.

Грекам доведеться затягувати паски ще тугіше. У ніч на середу парламент Греції схвалив державний бюджет на 2012 рік. Передбачено ще вищі податки і ще більші скорочення. Мета – стати державою без боргів.

https://p.dw.com/p/13O6C
Фото: dapd

Після п’ятиденних дебатів парламент майже збанкрутілої Греції схвалив державний бюджет на наступний рік. За документ проголосувала переконлива більшість парламентарів – 258 із 299 присутніх. Проект вніс на обговорення перехідний уряд під керівництвом Лукаса Пападемоса.

«Ми більше не можемо дозволяти собі скиглити. Наші цілі дуже честолюбні, але їх можна досягти», – сказав Пападемос після ухвалення держбюджету. Ним передбачається, що Греція наступного року зможе обійтися без нових боргів. Такої мети вдасться досягнути тільки за умови, що відбудеться 50-відсоткове списання колосальних боргів країни.

Нові податки й нові скорочення

Грецький держбюджет-2012 включає подальше збільшення податків і сильні заощадження в усіх фінансованих державою галузях. Також якомога швидше має продовжуватися приватизація державного майна. Загалом уряд сподівається заощадити за рахунок скорочень 5 мільярдів євро й досягти додаткових надходжень до бюджету на загальну суму 4,5 мільярда євро.

Міністр фінансів Греції Веніцелос і глава уряду Пападемос
Міністр фінансів Греції Веніцелос і глава перехідного уряду ПападемосФото: dapd

Як представники уряду, так і парламентарі виступали з дуже емоційними промовами на дебатах перед ухваленням бюджету. Вони апелювали до громадян Греції дотримуватися єдності у складний для країни час. Звісно, доводиться скорочувати зарплати й пенсії, сказав міністр фінансів Греції Еванґелос Веніцелос. Але іншого виходу в країни немає. Якщо хтось знає, як в інший спосіб скорочувати дефіцити, які постали перед Грецію, то нехай терміново про це повідомить, наголосив Веніцелос.

Непрості переговори про списання боргів

Перед главою фінансового відомства Греції постало нині ще одне вкрай складне завдання – переконати кредиторів списати половину грецьких боргів. Передбачено, що ці списання мають відбуватися на добровільних засадах. Відомо, що перші контакти з банками вже відбулися. Однак, за інформацією з кіл, близьких до міністерства фінансів Греції, справи просуваються «важко».

До середини грудня Греція має отримати черговий транш міжнародної фінансової допомоги. Цього разу йдеться про вісім мільярдів євро, дозвіл на які вже видано контролерами від Євросоюзу, Міжнародного валютного фонду та Європейського центробанку. Йдеться про гроші з програми допомоги Греції, яку ухвалили ще 2010 року на загальну суму 110 мільярдів євро.

Леся Юрченко/dpa, afp, rtr
Редактор: Христина Ніколайчук

Пропустити розділ Більше за темою

Більше за темою