1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Суд ЄС дозволив ФРН видавати громадян ЄС третім країнам

Валерій Сааков
10 квітня 2018 р.

Німеччина має право видавати громадян інших держав ЄС третім країнам. Таке рішення ухвалив Суд ЄС у Люксембурзі. Громадяни інших держав Євросоюзу не мають у ФРН такого ж захисту, як німці.

https://p.dw.com/p/2voA7
Суд Євросоюзу
Європейські судді визнали за Німеччиною право не поширювати внутрішні норми на громадян інших країн-членів ЄСФото: Imago

Німеччина не порушує законодавства ЄС, видаючи громадян Євросоюзу третім країнам. Таке рішення у вівторок, 10 квітня, ухвалив Суд ЄС у Люксембурзі, повідомляє агентство dpa. 

Ухвала стосувалася судового позову заарештованого раніше в Німеччині громадянина Італії, якого німецькі правоохоронці видали США, хоча ФРН не дозволяє екстрадиції власних громадян органам юстиції Сполучених Штатів. Італієць, якого в США засудили до сплати грошового штрафу та дворічного позбавлення волі, вимагав від Німеччини відшкодування й подав до Суду ЄС.

У позові він аргументував, що заборона видачі громадян ФРН органам юстиції США мала автоматично поширюватися й на нього, адже в противному разі це порушувало б норми ЄС, що забороняють будь-яку дискримінацію інших громадян країн-членів спільноти в тій чи іншій країні Євросоюзу.

Але судді розсудили по-іншому. Згідно з ухваленим присудом, Німеччина має право не поширювати на громадян інших країн-членів спільноти правила, котрі є чинними для громадян ФРН. І такі дії німецької влади не будуть порушенням відповідних норм ЄС. Хоч судді й визнали, що ухвалений ними дозвіл спричинить певні обмеження права на вільне пересування в межах спільноти, але тут вони наголосили на важливості переслідування злочинчів.

Утім, видача затриманих третім країнам може здійснюватися за однієї умови: країна ЄС, звідки походить затриманий, повинна спершу отримати можливість за допомогою європейського ордеру на арешт "повернути" свого громадянина. У випадку з італійцем цього не сталося: хоч італійські органи юстиції були поінформовані, але ордеру на арешт вони так і не видали. Тож екстрадиція заарештованого в Німеччині італійського громадянина до США була правомірною, виснували судді.

Європейський суд: заборона релігійних символів на роботі - внутрішня справа компаній (15.03.2017)

Пропустити розділ Більше за темою

Більше за темою

Більше публікацій