1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Побачити Німеччину очима німців

Йохен Куртен, Анастасія Мельник18 липня 2016 р.

Один день із життя Німеччини, десять тисяч відеороликів - режисер Зенке Вортманн скомпонував фільм, у якому німці зображують самі себе. Результатом стала яскрава ода країні.

https://p.dw.com/p/1JOOt
Кадр із фільму "Німеччина. Твій автопортрет"
Кадр із фільму "Німеччина. Твій автопортрет"Фото: Warner Bros.

Ідея фільму насправді не нова. Ще у 1979 році режисер Роберт ван Акерен закликав людей надсилати йому власні відео, які в ті часи знімали переважно на плівкові відеокамери Super 8. Орієнтуючись в основному на еротику, режисер скомпонував із надісланих роликів фільм "Німеччина приватно - антологія народного кіно". Стрічка, яка вийшла на екрани кінотеатрів у 1980 році, вразила глядачів.

Фільм "Життя за один день" став прототипом

35 років по тому, коли Зенке Вортманн приступив до аналогічного проекту, він брав за приклад не роботу ван Акерена, а радше стрічку британського продюсера і режисера Рідлі Скотта. П'ять років тому Скотт у співпраці з режисером Кевіном Макдональдом вирішив зробити фільм-компіляцію під назвою "Життя за один день". Скотт та Макдональд закликали людей з усього світу надіслати їм відео, зняті лише за один день: 24 липня 2010 року.

Кадр із фільму "Німеччина. Твій автопортрет"
Краса міських ландшафтів з висоти пташиного польотуФото: Warner Bros.

У випадку Зенке Вортманна таким днем стало 20 червня 2015 року. У бесіді з DW режисер пояснив свою концепцію: "Під час написання сценарію у вас є хоча б загальне уявлення про те, чим історія закінчиться. У цьому ж випадку ситуація склалася зовсім інакше, саме це було для мене найцікавішим. Я думав, можливо, вдасться так дистилювати нашу країну одного конкретного дня, одного конкретного року, аби її можна було зрозуміти".

Три запитання для німців

Зенке Вортманн поставив німцям три запитання: що робить вас щасливими? Чого ви боїтеся? Що Німеччина значить для вас? Понад десять тисяч людей відповіли, надіславши свої відео з мобільних. Щоправда, серед них були і напівпрофесійні кадри. Після того, як команда із 16 помічників переглянула 300 годин відеоматеріалу, Вортманн разом із помічниками приступили до роботи над компіляцією фільму.

Кадр із фільму "Німеччина. Твій автопортрет"
Від півночі аж до Альп - Зенке Вортманн намагався показати всю НімеччинуФото: Warner Bros.

Чи задоволений Зенке Вортманн результатом? "Я вважаю, що це також Німеччина у всьому її різноманітті. У десяти тисячах відеороликів є всього потроху", - сказав режисер.

Звичайно, стрічка не дає об'єктивного уявлення про Німеччину, та його й не може бути. "Німеччина. Твій автопортрет" - це радше фільм-забавка і величезне попурі з безліччю різних елементів, включаючи відео зі смартфонів, зйомки природи професійною технікою та велику кількість відеоматеріалу, знятого з висоти пташиного польоту. Але є в ньому і сцени повсякденного життя людей - страшні і смішні, веселі й кічові.

Пропустити розділ Більше за темою

Більше за темою

Більше публікацій