Одеський Караваджо – не оригінал, але й не підробка

У сотню мільйонів євро оцінюють експерти картини італійського художника доби Відродження Мікеланджело Мерісі да Караваджо. Тож, новина про те, що у Берліні при спробі нелегального продажу було вилучене полотно Караваджо «Взяття Христа під варту, або Поцілунок Іуди», вкрадене в Одеському музеї західного та східного мистецтва у липні 2008 року, стало справжньою сенсацією.

Нині одеська картина перебуває у досить жалюгідному стані, оскільки злодії не лише вирізали її з рами, а й склали замість того, щоб скрутити. Тож, у місцях вертикальних згинів фарба частково облупилася. Експерти проте сподіваються, що реставраторам вдасться усунути пошкодження.

Оригінал, схоже, в Дубліні

Радість знахідки супроводжують і інші повідомлення: деякі експерти висловили сумніви щодо того, чи є одеський Караваджо оригіналом. Так, відомий експерт робіт Караваджо Роберто Контіні, куратор відділу італійського та іспанського живопису XVI – XVIII століть Берлінської художньої галереї, в інтерв’ю німецькому виданню «Tagesspiegel» сказав: «Викрадена в Одесі картина, вочевидь, добре виконана копія. Оригінал натомість висить у Дубліні». За словами Контіні, варто лише поглянути на картину в Дубліні, щоб відразу впізнати, котра з обох належить пензлю Караваджо.

Щоправда, стовідсоткової впевненості щодо оригінальності дублінського Караваджо теж немає. Картину з тим же мотивом («Поцілунок Іуди») знайшли лише 1990 року в єзуїтському монастирі у Дубліні. До того моменту оригіналом вважали саме одеського Караваджо. Аргументом на користь дублінської картини є низка документів про купівлю 1603 року. Адже відомо, що оригінал Караваджо створив 1602 року. Одеська копія, написана, за оцінкою Контіні, на 20-25 років пізніше, утім, в жодному разі не є фальшивкою і теж має досить велику історичну цінність. Ринкова вартість полотна з Одеси, припускає Контіні, лежить між 200 та 500 тисячами євро.

Тетяна Бондаренко / Леся Юрченко / dpa / Tagespiegel