1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Німецька теледуель

Вольфґанґ Дик, Аніта Грабська2 вересня 2013 р.

Як виграти теледебати в канцлерки й ухилитися від її "стратегії обіймів"? Теледуель між Анґелою Меркель та Пеером Штайнбрюком завершилася без однозначного переможця.

https://p.dw.com/p/19a0h
Фото: Reuters

Хто з двох кандидатів на пост федерального канцлера Німеччини був переконливішим у теледебатах, стало зрозуміло вже за півгодини після закінчення програми. Різноманітні інститути дослідження громадської думки провели репрезентативні опитування понад 1000 глядачів. Спеціально для Deutsche Welle теледебати канцлерки й кандидата від опозиції проаналізували двоє фахівців - керівник Боннської академії риторики Йорґ Абромайт та професор Юрґен В. Фальтер, дослідник політології з університету імені Йоганна Ґутенберґа в Майнці, який досліджує вибори вже понад 40 років.

Обидва експерти зійшлися на думці, що "Штайнбрюк приємно здивував". Він добре атакував Меркель і водночас був на диво стриманим, відкинувши свою звичну різкість. Це завжди добре сприймається виборцями, констатують фахівці. Конкурент Меркель відповідав на запитання журналістів так швидко і по ділу, що зрештою в нього залишалося більше відведеного на відповіді часу, ніж у канцлерки. Тому Штайнбрюку дісталося чимало додаткових запитань. "Меркель на початку була на диво схвильована й напружена, але добре розіграла в останні півгодини дебатів свій канцлерський бонус", - вважає тренер із риторики Йорґ Абромайт.

Проміжна перемога Штайнбрюка

Пеер Штайнбрюк виглядав переконливо завдяки своїй бойовитості та аргументам, констатували в інституті Іnfratest dimap. Уже в перші хвилини дебатів він попрохав глядачів, щоб вони не дали канцлерці себе "заколисати". За його словами, в Німеччині існує чимало невирішених соціальних питань, а канцлерка та її уряд багато чого не зробили. Штайнбрюк згадав, зокрема, про обіцяні, але невиконані реформи оподаткування та системи охорони здоров'я.

Пеер Штайнбрюк приємно здивував глядачів та експертів
Пеер Штайнбрюк приємно здивував глядачів та експертівФото: Reuters

"У вітрині канцлерки Меркель просто стоять багато яскравих, але пустих коробок", - образно підсумував він. Симпатії глядачів викликала й відкритість опозиційного кандидата. Приміром, на питання, як він збирається знижувати ціни на електропостачання, Штайнбрюк відповів: "Я не обіцятиму тут нічого, що не можу виконати". 60 відсотків опитаних телеглядачів засвідчили, що його виступ був кращий, ніж вони очікували.

Політолог Юрґен Фальтер знає з досвіду: вирішальним є враження, яке конкуренти справлять на глядачів, які ще не вирішили, за кого голосувати. Тут Штайнбрюк випередив Меркель, отримавши 52 відсотки симпатій виборців, які вагаються. У канцлерки натомість - 36 відсотків позитивних відгуків, засвідчило опитування Іnfratest dimap.

Переваги Меркель

Однак Анґела Меркель на теледуелі виглядала компетентнішою та симпатичнішою. У загальному підсумку, як свідчать результати опитування, вона на 4 відсотки випередила Штайнбрюка за своєю переконливістю. Канцлерка випромінювала професіоналізм, посилаючись на результати, досягнуті під час різноманітних міжнародних перемовин. Наприклад, те, що під час саміту країн Великої двадцятки було вирішено боротися з ухилянням від сплати податків. Меркель погодилася зі Штайнбрюком, що Німеччина не повинна втягуватися в сирійський конфлікт, але має зайняти чітку позицію щодо застосування там хімічної зброї.

Анґела Меркель посилалася на свої досягнення
Анґела Меркель посилалася на свої досягненняФото: Reuters

Також канцлерка позитивно оцінила спільну роботу ХДС/ХСС та СДПН у "великій коаліції" 2005-2009 років і навіть похвалила трудову й соціальну реформи, ініційовані ще раніше СДПН: "Ґергард Шредер (федеральний канцлер від СДПН у 1998-2005 роках - Ред.) дуже багато зробив для нашої держави".

"Проти примирливої стратегії "обіймів" Меркель важко боронитися. Це додає чимало симпатій", - прокоментував її виступ тренер із риторики Йорґ Абромайтер. Аргументи між обома суперниками були розподілені добре, додає професор Фальтер. Якщо Меркель говорила про низький рівень безробіття і винятково позитивну економічну ситуацію в Німеччині, Штайнбрюк згадував натомість про мільйони працівників, які через низькі зарплати не можуть гідно себе забезпечувати.

Різких змін після дуелі не буде

Проте після теледебатів у Німеччині не спостерігається значних змін політичних настроїв, констатують провідні інститути досліджень громадської думки. Це підтвердили й обидва експерти в інтерв'ю DW. "Урешті-решт більшість виборців голосують так, як вони вирішили ще раніше", - каже професор Фальтер. "Штайнбрюк був кращим оратором, але Меркель залишиться канцлеркою", - підсумовує Йорґ Абромайт. Щоб це змінити, знадобилася б яка-небудь дуже значна зовнішня подія, додає Юрґен Фальтер.

За теледебатами спостерігали близько 400 журналістів
За теледебатами спостерігали близько 400 журналістівФото: picture-alliance/dpa

Теледуель не спричинить різких змін і серед виборців, які вагаються, прогнозують експерти. На їхню думку, відрив між політичними таборами може зменшитися, та не набагато. 41 відсоток опитаних телеглядачів засвідчили, що дебати зміцнили їхню попередню думку про обох кандидатів на посаду канцлера. На рішення 47 відсотків теледебати не вплинули. І тільки 10 відсотків виборців припускають, що можуть змінити свою думку після теледуелі. Усе це вказує на іншу важливу рису громадських настроїв у Німеччині: більшість німців бажають саме того, що Меркель та Штайнбрюк під час дебатів заперечили, - можливість великої коаліції між ХДС/ХСС та СДПН.

Непередбачувані виборці

Парламентські вибори в Німеччині відбудуться 22 вересня.

Пропустити розділ Більше за темою

Більше за темою