Захоплення Україною як бізнес-проект

Мартен і Александер - новачки у туристичному бізнесі. Свою фірму під гордою назвою Dreizackreisen (щось на кшталт „Тризуб-тур”) зареєстрували у Берліні лише два роки тому. Знайомство з Україною розпочалося доволі цікаво. Мартен брав участь благочинному проекті – допомагав ремонтувати дитячий будинок на Херсонщині.

Хороша нагода - скасування візового режиму

Александер розповідає, що по завершенні цього проекту Мартен брав його із собою, коли навідувався до друзів в Україні. Так і народилася ідея – привозити сюди німецьких туристів:

„Ми багато подорожували Україною і побачили, що ця країна має великий туристичний потенціал. А коли 2005 року, після „помаранчевої революції” було скасовано візовий режим для громадян ЄС ми зрозуміли, що це найкращий момент розпочати наш туристичний проект. Ми вивчили можливості різних регіонів, налагодили контакти, а вже 2006 року заснували фірму і почали працювати”.

За словами Александра, фірма працює доволі успішно. Dreizackreisen спеціалізується на індивідуальних турах по Україні. Кожен клієнт може разом із співробітниками фірми спланувати свою власну подорож до України, залежно від часу, грошей та інтересів. Пропозицію берлінської фірми постійно поповнюють спеціальні поїздки, присвячені цікавим культурним подіям. Приміром, наступного року Dreizackreisen пропонує відвідати святкування 600-річчя Чернівців.

"Українці мають краще презентувати себе"

Україна поки залишається у Німеччині маловідомою, але німці дедалі більше цікавляться цим краєм. Для того, аби залучити більше туристів з-закордону, українці мають краще презентувати себе, каже Александер:

„Є багато дуже гарних міст і регіонів, які досі недооцінюють свій туристичний потенціал. Ці регіони і міста недостатньо активно презентують себе. Про них ніхто не знає. Яскравим прикладом є Карпати – там лише починається якийсь рух – будуються готелі, облаштовуються лижні курорти. Це перші кроки, аби використати цей потенціал”.

На відміну від великих міжнародних турфірм, Dreizackreisen пропонує не лише поїздки до таких „туристичних зірок” як Київ, Львів, Одеса або Крим. Своїм клієнтам Александер і Мартен пропонують доповнити відвідини великих міст відпочинком у маловідомих, але цікавих і гарних місцях. У багатьох містах або курортних зонах берлінська фірма має партнерів, які гарантують якісне проживання, до якого звикли німецькі гості.

Для початку - сторінка в інтернеті

Для українців, які мають або лише планують відкрити свій приватний гостинний двір, Александер Жоліве має насамперед таку пораду:

„Найперше, що можна порадити українським підприємцям, це створити презентабельну інтернет-сторінку, яка мала би кілька різних мовних версій. Більшість німців, які цікавляться поїздками закордон, шукають інформацію у мережі інтернет. Тому потрібно розмістити у мережі не лише інформацію про свій пансіонат або готель, але і про місцевість, в якій він знаходиться. Щоб була основна інформація про все найцікавіше. Як мінімум, крім української, має бути ще й англомовна версія, а також, можливо, російськомовна. Це недорого і значно підвищить шанси на успіх”.

Найбільшою перевагою України в очах німецьких туристів, як показує досвід роботи Dreizackreisen, є відкритість і гостинність українців. Саме тому, переконаний Александер Жоліве, ті хто раз побував в Україні, із задоволенням приїздять знову.