1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Заріф не виключав навмисного збиття літака МАУ в Ірані - ЗМІ

Олександр Голубов
10 лютого 2021 р.

Уряд Канади вивчає запис розмови, під час якої особа, ідентифікована ЗМІ як глава МЗС Ірану, не виключає версію про навмисне збиття літака МАУ, повідомляє CBC News.

https://p.dw.com/p/3p9NV
Міністр закордонних справ Ірану Мохаммад Джавад Заріф під час візиту до Москви у січні 2021 року
Міністр закордонних справ Ірану Мохаммад Джавад Заріф під час візиту до Москви у січні 2021 рокуФото: Russian Foreign Ministry Press Service/AP Photo/picture alliance

Канадський уряд та правоохоронці вивчають аудіозапис розмови, під час якої людина, ідентифікована ЗМІ як міністр закордонних справ Ірану Мохаммад Джавад Заріф, обговорює можливість того, що літак авіакомпанії "Міжнародні авіалінії України" (МАУ) міг бути навмисне збитий на початку січня 2020 року під Тегераном. Про це канадський мовник CBC повідомив у вівторок, 9 лютого.

Згідно з цим повідомленням, на записі чутно, як людина, ідентифікована джерелами CBC News як Заріф, говорить про "тисячу можливостей", за допомогою яких можна пояснити збиття літака МАУ - включно зі свідомою атакою, до якої причетні двоє чи троє "ініфільтрованих" осіб серед іранських військових. Зазначається, що під час розмови особа, ідентифікована як глава МЗС Ірану, називає такий сценарій "зовсім не неймовірним".

Читайте також: Є підстави для сумніву, що Іран збив літак МАУ помилково - Мамедов

Імовірна розмова Заріфа одразу після збиття Boeing

Також особа, яку джерел CBC News називають головним іранським дипломатом, зазначила під час розмови, що найвище військове та політичне керівництво країни ніколи не розкриє справжніх фактів про трагедію. "Є причини, чому вони не будуть розкриті, - говорить голос, який приписують Заріфу. - Вони не скажуть нам і нікому іншому, бо, якщо вони це зроблять, це відкриє деякі двері до систем безпеки країни, публічно говорити про які буде не в інтересах народу".

Зазначається, що журналісти CBC News мали можливість прослухати запис розмови, яка відбулася у перші місяці після збиття літака Boeing авіакомпанії МАУ в небі над Тегераном у січні 2020 року. У редакції зазначають, що перекладом розмови для них займалося три людини, аби "вхопити мовні нюанси". При цьому журналісти додають, що інші деталі та учасники цієї розмови не оприлюднюються з міркувань безпеки.

Читайте також: Рік після збиття літака МАУ в Ірані - як просунулось розслідування й питання компенсацій

В уряді підтвердили вивчення запису розмови

Спеціальний радник прем'єр-міністра Канади у справі катастрофи літака МАУ в Ірані Ральф Гудейл підтвердив те, що уряду відомо про запис. За його словами, спеціалісти, які займаються дослідженням трагедії, отримали копію розмови ще у листопаді.

Водночас Гудейл додав, що запис містить чутливу інформацію і публічне коментування його змісту може поставити життя людей під загрозу. Він також зазначив, що оцінку автентичності розмови здійснюють Королівська канадська кінна поліція та Канадська служба розвідки та безпеки.

No comment: відео з місця авіакатастрофи літака МАУ в Ірані (08.01.2020)