1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Культура й стиль життя

The Beatles: 50 років першому виступу в Німеччині

Виступ у клубі "Індра" гамбурзького району Санкт-Паулі 17 серпня 1960 року дав старт кар'єрі Beatles. Публіку "ліверпульської четвірки" тоді становили повії та їхні клієнти.

default

Скульптурна композиція, присвячена "Бітлз", в Гамбургу

Сьогодні чути "Бітлз", які співають німецькою, здається дуже дивним, але це гарний спогад про ті два неповторні роки, які британський поп-гурт провів у Гамбургу. Пол Маккартні, Джон Леннон, Джордж Харісон, а також тодішній басист Стюарт Саткліфф та їхній новачок Піт Бест давали концерти в "Індра-клубі" цілих 48 вечорів, публіка складалась переважно з проституток та їхніх клієнтів.

Deutschland Geschichte The Beatles in Hamburg Fans

Гамбурзькі фани - одні з перших шанувальників ліверпульського гурту

Про виступи в "кварталі червоних ліхтарів" Гамбурга - Санкт-Паулі - домовлявся агент "бітлів" Алан Вільямс. Він розповів, що перед тим музикантам доводилось перебиватися локальними вечірками в Ліверпулі, і життя було далеко не гламурне: "Після виступу вони зазвичай дозволяти собі випити каву або з'їсти підсмажений хліб. Але повидло коштувало додатковий пенні. В мене й досі стоїть перед очима, як Пол Маккартні звернувся до Джона Леннона: "Ти збожеволів, це коштує на один пенні більше!" Пропозиція підзаробити 100 фунтів на тиждень в Німеччині була надто привабливою, щоб її проігнорувати - у сьогоднішніх цінах це близько 3000 євро.

Депортація на батьківщину

International Beatles Convention in Hamburg

У Гамбурзі у наші дні проводяться міжнародні "бітлівські" злети й фестивалі

"Бітли" спали у холодному складському приміщенні, поруч з туалетами сусіднього кінотеатру "Бамбі". Цілий тиждень вони відпрацьовували програму: година гри - перерва - година гри і так далі. Графік був жорстким, але водночас зростала і кількість прихильників. Клуб "Top Ten" запропонував кращий гонорар, і вони розірвали попередній контракт із власником "Індри" Бруно Кошмідером. Ділок помстився і написав заяву до поліції на 17-річного Джорджа Харісона, якого в зв'язку з неповноліттям миттєво відправили до Англії. Цей вчинок не залишився без відповіді.

Маккартні та Бест підпалили презерватив у "Індра-клубі, за що їх так само депортували за спробу підпалу. Стюарт Саткліфф залишився заради своєї гамбурзької подруги. Здавалося, гамбурзькій мрії не судилося реалізуватися. Але 1961 року "Beatles" повернулися і дали концерт в "Top Ten". У квітні та листопаді були виступи вже в значно більшому клубі "Star Club". Щоправда, без Саткліффа, який пішов учитися в школу мистецтв, та Беста - його замінив ударник Рінго Старр. Таким чином, сформувався остаточний склад легендарної "ліверпульської четвірки". На новий 1962 рік "бітли" востаннє грають в гамбурзькому "Star Club".

Німеччина - джерело натхнення

Deutschland Geschichte The Beatles Star-Club in Hamburg

"Star-Club" у кварталі Санкт-Паулі, де виступали такі музичні гранди як "The Beatles", Рей Чарльз, Джері Лі Льюїс тощо

Продюсер Марк Рідер, який понад 30 років пропрацював у німецькій музичній індустрії, переконаний, що час, проведений у Німеччині, справив дуже сильний вплив на "Beatles". "Атмосфера в Німеччині, німецький клубний ландшафт, Репербан (центральна вулиця в Санкт-Паулі - ред.) - тоді це було дуже живим і надихнуло їх. Коли вони повернулися до Англії, то вже точно знали, чого хотіли в музичному сенсі. На відміну від інших гуртів, у них була програма та був імідж".

Автори: Гейвін Блекберн, Захар Бутирський
Редактор: Роман Гончаренко