1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

SZ: ЄС потрібне стратегічне партнерство з Росією

Огляд преси підготував Роман Гончаренко1 квітня 2007 р.
https://p.dw.com/p/ALqA

SZ: ЄС потрібне стратегічне партнерство з Росією

Німецька Süddeutsche Zeitung з Мюнхена присвятила редакційну статтю новій східній політиці Європейського союзу:

Росію можна не любити. Росії можна не довіряти. Але Росія – найпотужніший сусід Європейського союзу і є для нього найбільшим стратегічним випробуванням. І навпаки. Коли в світі формується новий порядок на тлі послаблення США, посилення Китаю та Індії та зменшення природних ресурсів, тісні зв’язки між сусідами видаються просто необхідними... Для цього потрібні дві речі, -

вважає Süddeutsche Zeitung і пояснює:

По-перше, без попередньої довіри справа не піде... Країни Східної Європи не повинні забути свій негативний досвід з царською і радянською Росією. Але їм не варто керуватися цим досвідом в часи, коли безпека й економічний добробут вимірюються не розмірами захопленої території та не числом танкових підрозділів... По-друге, Європа повинна говорити з Росією одним голосом... Какофонія лише послаблює. Колективна мовчанка у відповідь на російські пропозиції, висловлені в дні святкування 50-ї річниці ЄС, не віщують нічого доброго. Російський президент сказав, що європейська інтеграція лише тоді буде завершеною, коли вона включатиме й Росію. Москва не прагне вступу до ЄС і не збирається формувати з ним спільні інституції, але вона хотіла б стратегічного партнерства, -

пише Süddeutsche Zeitung і веде далі:

Поки що є підстави вважати, що Європа не готова до нової стратегічної орієнтації. Доки Польща, країни Балтії та Чехія бачитимуть у діях Москви лише нову спробу Росії розширити вплив на Східну Європу, Європейський союз не матиме сильної позиції на переговорах. Яскравий приклад тому – абсурдна суперечка між Москвою і Варшавою щодо поставок польського м’яса в Росію... Хто відправляє дипломатів ЄС на переговори з Росією зі зв’язаними руками, або взагалі не дає їм поїхати до Москви, той послаблює ЄС і шкодить сам собі..., -

констатує коментатор Süddeutsche Zeitung і підсумовує:

Путін чітко продемонстрував інтерес його країни до Європи. Так буде не часто. Якщо не вдасться скоро, тобто ще за часів головування в Євросоюзі Німеччини знайти єдину й переконливу відповідь на цю пропозицію, ЄС не тільки пропустить великий шанс. Він продемонструє, що його претензії на провідну роль у глобальній політиці нічого не варті. Світ це запам’ятає, і це буде не на користь Європі, - попереджає Süddeutsche Zeitung

На завершення – про проблеми суспільства в Німеччині. Недавно в Берліні від отруєння алкоголем помер підліток. Він упав у кому після змагання „хто більше вип’є”. Столична Berliner Zeitung з цього приводу пише:

У Німеччині, мабуть, є дуже мало сімейних свят, на яких би не було алкогольних ексцесів. Також кожний, напевне, знає принаймні одного алкоголіка – чи то серед родичів, друзів або колег. Час від часу випивати стало частиною культури суспільства, але відверто говорити з хворими про темні сторони цього явища, наприклад, залежність, не прийнято. Наркотик під назвою „алкоголь” сприймають як нормальне явища, а хто не п’є, той самоізолюється, - констатує Berliner Zeitung.

Про шляхи вирішення проблеми пише Leipziger Volkszeitung:

Замість того, щоб кликати на допомогу державу, можна згадати про власні сили. Батьки – це приклад для дітей. Успішне сімейне свято вимірюється не кількістю випитих пляшок. Алкоголь може бути чим завгодно, але він не вирішує проблеми. Жоден закон не може це довести, тут потрібно переконувати спілкуванням, - пише Leipziger Volkszeitung.