1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Головна

Süddeutsche Zeitung: „Непопулярний захист”

Головна тема нинішнього огляду преси – плани Сполучених Штатів встановити систему протиракетної оборони у Польщі та Чехії. Ці наміри Пентагону розлого коментує мюнхенське видання Süddeutsche Zeitung у статті під заголовком „Непопулярний захист”:

„Не встиг Мірек Тополанек після затяжної політичної кризи у Чехії опинитися нарешті у кріслі прем’єр-міністра, він одразу повідомив про плани спільно із американцями реалізувати масштабний оборонний проект. Йдеться про будівництво у Чехії станції протиповітряної оборони як частини глобального „протиракетного щита”. Тополанек цілковито підтримує цей проект. На відміну від більшості чехів - як засвідчують опитування, дві третини з них скептично дивляться на американську станцію. Однак у прем’єр-міністра ще буде час, аби спробувати переконати громадян у своїй правоті. Радарну станцію збудують не раніше 2011 року. Планується, що вона передаватиме дані на польську базу ППО, звідки запускатимуться ракети перехоплення. Майбутня система протиракетної оборони важлива для американців, тому вони посилюють тиск на європейських партнерів з метою реалізувати цей проект”, -

пише Süddeutsche Zeitung. Далі видання аналізує військову доцільність майбутньої системи:

„Загальна вартість американського протиракетного проекту – понад десять мільярдів доларів. Утім, у нинішньому вигляді йдеться лише про жалюгідний уламок фантастичного проекту доби Роналда Рейгана, який носив пафосну назву „зоряні війни”. Сьогодні, вважають у Пентагоні, нагальної загрози глобальної атомної війни немає. Отже, американці налаштовуються на загрозу з боку Ірану. Запущені цією країною ракети найзручніше ліквідовувати саме над Центральною Європою. Водночас, американські бази протиракетної оборони у Європі пов’язані із певними проблемами, зауважують експерти. По-перше, з технічної точки зору проект ще „не визрів”. За інформацією фахівців, досі успішним був лише кожний другий тестовий запуск ракет перехоплення. По-друге, американці планують побудувати систему протиракетного захисту в Європі, не узгоджуючи при цьому свої дії на рівні НАТО, і не враховуючи позиції Європейського союзу. Це при тому, що Польща і Чехія є членами обох цих міжнародних об’єднань”, - критично зауважує Süddeutsche Zeitung.

Підсумовуючи, мюнхенське видання звертає увагу на можливі негативні наслідки у міжнародних відносинах:

„У штаб-квартирі НАТО у Брюсселі сепаратні переговори США із Чехією і Польщею не коментують. Там лише зазначають, буцімто йдеться про питання двосторонніх відносин Вашингтона із зазначеними країнами. Дивна реакція, якщо зважити на той факт, що американці наліво і направо розхвалюють свій проект як такий, який гарантуватиме безпеку всієї Європи. Але експерти констатують: через дуже короткий час попередження ця система зможе захистити лише від ракет, спрямованих на Сполучені Штати. Європі цей проект нічого не дасть, але притому ще й роздратує Москву”, - застерігає Süddeutsche Zeitung.

До іншої теми. Увагу оглядачів привернуло тимчасове припинення повноважень президента Ізраїлю Моше Кацава, якого звинувачують у зґвалтуванні і перешкоджанні слідству. Швейцарська газета Tages-Anzeiger пише:

„Проти прем’єр-міністра Ехуда Ольмерта висунуті звинувачення у корупції. Він буцімто допомагав старим друзям по бізнесу. Глава Генерального штабу мусив подати у відставку через провал у війні з Хезболлою. Тепер процес світить і президентові. Схоже, цього стає забагато навіть звиклим до скандалів ізраїльтянам. Президент, звісно, відкидає всі звинувачення. Але ким би не виявився Кацав насправді – принцем чи жабою, в будь-якому разі йому вже самий час піти у відставку. Довіру ізраїльтян він загубив остаточно”, - констатує Tages-Anzeiger.

Німецька газета Stuttgarter Zeitung додає:

„Ця брудна боротьба навколо президентської адміністрації вражає Ізраїль у саме серце. Країна ще не відійшла від шоку ліванської війни, яка коштувала посад багатьом військовим. Крім того, скидається на те, що в ізраїльському керівництві панує безпорадність відносно того, як реагувати на хаос по той бік загорожі – на палестинських територіях. Раніше ізраїльтяни могли жити із упевненістю, що вороги ззовні об’єднуватимуть суспільство. Тепер же народ не може довіряти навіть власним політикам. Кацав лише довершує цілу низку скандалів, які остаточно розчарували ізраїльтян”, - підсумовує Stuttgarter Zeitung.

  • Дата 25.01.2007
  • Автор Огляд преси підготував Євген Тейзе
  • Роздрукувати Роздрукувати сторінку
  • Постійне посилання http://p.dw.com/p/ALqt
  • Дата 25.01.2007
  • Автор Огляд преси підготував Євген Тейзе
  • Роздрукувати Роздрукувати сторінку
  • Постійне посилання http://p.dw.com/p/ALqt