1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

"Le Temps": „Захід побічно сприяв злочинам саддамівського режиму”

16 січня 2007 р.
https://p.dw.com/p/ALr0

Перші шпальти провідних європейських видань віддані коментарям страти у Багдаді двох найближчих соратників екс-диктатора Саддама Хусейна та аналізові перспектив американської політики в Іраку. Та на початку огляду звернімося до підсумків візиту до Румунії українського президента Віктора Ющенка. Румунська газета "Adevarul" коментує:

„Попри позірну радісну церемоніальність, відкриття моста через річку Тису відбувалося у дуже прохолодній атмосфері. І нехай президенти говорили про спільні проекти і розвиток контактів, порушити проблематичні питання двосторонніх відносин ніхто так і не наважився. Тож, незважаючи на демонстрацію добрих намірів і взаєморозуміння - гострі питання надалі залишаються нерозв’язаними”, - пише "Adevarul".

До іншої теми. Європейські ЗМІ активно коментують страту колишнього начальника саддамівської розвідки Барзана аль-Тікріті і екс-голови Революційного суду Авада аль-Бандара. Раптове, неочікуване виконання смертного вироку змусило газети шукати відповіді на питання, чому із поплічниками Хусейна вирішили хутчіше розпрощатися. У цьому контексті швейцарська "Le Temps" пише:

„Існує цілком вірогідна відповідь на питання, чому засуджених так поспішно стратили. Документи пов'язані з причетністю західних держав до злочинів попереднього режиму і дотепер засекречені. Захід опосередковано сприяв цим злочинам, продаючи Іраку зброю масового ураження, зокрема і хімічну, яку використовували проти курдів”, - зауважує "Le Temps"

Водночас шотландська "Daіly Record" переконана, що виконання смертного вироку було цілком виправданим кроком з огляду на тяжкість злочинів страчених. Так, газета подає найбільш страхітливі епізоди з біографії соратників екс-диктатора Іраку:

„Аль-Тікріті зберігав м’ясорубку для людського м’яса. На судовому процесі підлеглі розповідали про те, як він ласував виноградом, спостерігаючи за жертвою, котру катували електрошоком. Аль-Тікріті - це людина, яка власноруч трощила ребра підвішеній догори ногами жінці. Людина, що забавлялася стрільбою з гвинтівки по селянах”, - аргументує "Daіly Record".

Німецька "Wіesbadener Kurіer", аналізуючи страту соратників Хусейна на тлі загальної ситуації в країні, схильна вважати, що корінь іракської кризи слід шукати у протистоянні двох релігійних таборів - шиїтів і сунітів:

„Ненависть і сила із якою ці дві релігійні громади борються між собою просто не знає меж. Навряд чи хтось оскаржуватиме той факт, що йдеться тут винятково про помсту. Жоден зараз не має чіткої концепції, аби вивести цей край із зачарованого кола насильства. Боротьба між двома таборами і змагання за владу лише глибше заводять країну в глухий кут. А початок відбудови, єдине що могло б дати людям осмислену перспективу, торпедує військова політика американців”, - наголошує "Wіesbadener Kurіer".

З критикою ролі Вашингтона в іракській кризі виступає й інше німецьке видання "Märkische Oderzeitung":

„У американського президента Джорджа Буша залишилося два роки для того, аби не завершити другу каденцію абсолютним провалом зовнішньої політики. Після іракської авантюри американцям варто було б винести уроки. Замість цього, Вашингтон, схоже, готується до відкриття нового фронту. Буш розпорядився відіслати в район Перської затоки другий авіаносець і розмістити там ракетні комплекси „Петріот”. Такий крок зазвичай не робить той, хто націлений на діалог”, - підкреслює "Märkische Oderzeitung"

Берлінська газета Tageszeitung застерігає:

„Вашингтон досі не відмовився від намірів затвердити свої інтереси на Близькому Сході за допомогою сили. Навпаки: подальше посилення американського контингенту в Іраку і агресивний тон на адресу Ірану і Сирії вказують на рішучість Вашингтона й надалі слідувати цим згубним шляхом”.

Огляд преси підготував Дмитро Каневський